[Palautukset: -15%] Silver Star CD-DAB CD-soitin

Ottimo acquisto. Soddisfatta

Loistava ostos. Tyytyväinen

Offerte a mon conjoint pour Noël, lui qui adore la musique et les chaîne hi-fi, et bien elle lui a plu encore plus que je ne l'aurais imaginé. Le son est clair, tout fonctionne parfaitement. J'espère qu'elle durera dans le temps car vraiment le rapport qualité prix est top.

Joululahjaksi annettiin kumppanilleni, joka rakastaa musiikkia ja hifijärjestelmiä, ja hän piti siitä jopa enemmän kuin olisin kuvitellut. Ääni on selkeä, kaikki toimii täydellisesti. Toivottavasti se kestää ajan myötä, koska hinta-laatusuhde on todella hyvä.

L'ho scelta per lo stile, che mi piace molto e arreda il soggiorno, ma funziona anche molto bene.

Valitsin sen tyylin vuoksi, josta pidän todella ja se koristaa olohuonetta, mutta se toimii myös erittäin hyvin.

C'était pour ma mère elle apprécie beaucoup surtout pour écouter la radio

Se oli äidilleni, hän todella pitää siitä, varsinkin radion kuuntelusta.

Hatte es als Weihnachtsgeschenk für meine Eltern gekauft. Sieht wirklich schön aus, sehr wertig. Guter Klang und solide Lautstärke. Auch nach zwei Monaten immer noch sehr zufrieden damit, würde ich wieder kaufen.

Ostin sen vanhemmilleni joululahjaksi. Näyttää todella hyvältä, erittäin arvokkaalta. Hyvä ääni ja vakaa äänenvoimakkuus. Silti erittäin tyytyväinen siihen kahden kuukauden jälkeen, ostaisin sen uudelleen.

Radio Rasche Lieferung, gute Tonqualität, hübsches Design, mit der Fernsteuerung muss man so nah dran gehen das man gleich am Gerät schalten kann

Radio Nopea toimitus, hyvä äänenlaatu, kiva muotoilu, kaukosäätimellä pitää päästä tarpeeksi lähelle, jotta laitteen voi kytkeä päälle

Rasche Lieferung, gute Tonqualität, hübsches Design, mit der Fernsteuerung muss man so nah dran gehen das man gleich am Gerät schalten kann

Nopea toimitus, hyvä äänenlaatu, kiva muotoilu, kaukosäätimellä pitää päästä tarpeeksi lähelle, jotta laitteen voi kytkeä päälle

Suono non certo HiFi,ma godibile Completo per ogni esigenza,bello esteticamente

Ääni ei todellakaan ole HiFi, mutta Täydellinen kaikkiin tarpeisiin, esteettisesti kaunis

Solid piece of kit ,sounds great for its size with base ,treble options etc to alter the tone .Fm and DAB radio excellent and has a proper aerial not a piece of cheap wire ,CD Player is good too although to stop the cd you have to either eject the cd or press the volume knob on the the set its self (gently push to the top of the knob).USB -is OK but not easy to use ,you can't have a lot of files on it as you you can't really scroll through on the display, there's no real instructions in the instructions booklet it just says plug in USB and first track plays automatically .You can scroll through folders using buttons on the remote (this was trial and error but it's pot luck which album you get and it doesn't play the tracks in the order they were laid down in the folder.I contacted the company and it was basically confirmed it doesn't like more than a couple of folders .Blue tooth works but you have to turn the volume up on thr item your using to transmit the signal to get the volume you require .So after having the unit for about 3 months now iam fairly pleased with it just the USB is a downer for me .Its also gone up in price by nearly £100 !

Kiinteä paketti, kuulostaa hyvältä kokoonsa nähden jalustalla, diskanttivaihtoehdoilla jne. äänen muuttamiseen. Fm- ja DAB-radio erinomainen ja siinä on kunnollinen antenni, ei halpa lanka, CD-soitin on myös hyvä, vaikkakin pysäyttämään sinulla on cd Voit joko poistaa cd:n tai painaa laitteen äänenvoimakkuuden säädintä (paina varovasti nupin yläosaan). USB -on OK, mutta ei helppokäyttöinen, sillä ei voi olla paljon tiedostoja. Et voi oikeastaan selata näyttöä, ohjekirjassa ei ole oikeita ohjeita, siinä lukee vain, että liitä USB ja ensimmäinen kappale toistetaan automaattisesti. Voit selata kansioita kaukosäätimen painikkeilla (tämä oli yritys ja virhe, mutta se on potti onnea minkä levyn hankit ja se ei soita kappaleita siinä järjestyksessä kuin ne oli asetettu kansioon.Otin yhteyttä yritykseen ja periaatteessa vahvistettiin, että se ei pidä enempää kuin parista kansiosta. Sininen hammas toimii, mutta sinä täytyy kääntää äänenvoimakkuutta lisää thr kohdetta käytät lähettää signaalin saada äänenvoimakkuutta tarvitset. Joten kun yksikkö on ollut noin 3 kuukautta nyt olen melko tyytyväinen siihen vain USB on downer minulle. Se on myös noussut. hintaan lähes 100 puntaa!

tres beau poste fonctionnel

erittäin hyvä toiminnallinen asento

Très bon rapport qualité prix

Erittäin hyvä vastine rahalle

por ahora me ha encantado, aún no probé el cd, solo puse Spotify por bluetooth

Toistaiseksi pidin siitä, en ole vielä kokeillut CD:tä, pelasin vain Spotifya Bluetoothin kautta

Für den Preis; Ware in Ordnung;

hinnan vuoksi; Olisi hyvä;

Es hat sehr gut gefallen und praktisch

Se oli erittäin pidetty ja käytännöllinen

Einfache Bedienung. Guter Klang...Erfüllt alles...

Helppo käsitellä. Hyvä ääni...Täyttää kaiken...

Ottima Radio FM e DAB con lettore Cd con usb Mp3, buona sensibilità e ottima qualità del suono, considerate le dimensioni degli altoparlanti full range incorporati. Costruzione accurata e robusta. Unica pecca che il lettore Cd e Mp3 non memorizza il punto di lettura raggiunto, per cui spengendo poi si ricomincia sempre dall'inizio.

Erinomainen FM- ja DAB-radio CD-soittimella MP3 USB:llä, hyvä herkkyys ja erinomainen äänenlaatu, kun otetaan huomioon sisäänrakennettujen täyden alueen kaiuttimien koko. Tarkka ja vankka rakenne. Ainoa puute on, että CD- ja MP3-soitin ei muista saavutettua lukupistettä, joten kun sammutat sen, aloitat aina alusta.

Cet appareil correspond à mes attentes et facile d'usage ! Parfait

Tämä laite täyttää odotukseni ja on helppokäyttöinen! Täydellinen

Regalo di Natale per sostituire un vecchio lettore che aveva fatto la sua vita. Stile molto raffinato. Scocca in legno. Molto funzionale. Suono avvolgente. Rapporto qualità - prezzo ottimo. Unico neo: collegando il cellulare mediante BT, il volume va comunque gestito dalla manopola dell'apparecchio. Lo si può fare anche da cellulare, ma solo fino al volume impostato da manopola (o telecomando) in quel momento.

Joululahja vanhan elämänsä eläneen pelaajan tilalle. Erittäin hienostunut tyyli. Puinen kuori. Erittäin toimiva. Ympäröivä ääni. Erinomainen hinta-laatusuhde. Ainoa vika: kun matkapuhelin liitetään BT:n kautta, äänenvoimakkuutta on silti säädettävä laitteen nupista. Voit tehdä sen myös matkapuhelimesta, mutta vain nupilla (tai kaukosäätimellä) sillä hetkellä asetettuun äänenvoimakkuuteen saakka.

Super chaîne. Hyper discrète mais on ne trouve pas de station automatique….

Hieno kanava. Erittäin huomaamaton, mutta automaattista asemaa ei ole….

War ein Geschenk und ist total super angekommen.

Se oli lahja ja meni todella hyvin.

Sehr schöne Optik, einfach zu bedienen und sehr guter sound

Erittäin kaunis ulkoasu, helppokäyttöinen ja erittäin hyvä ääni

Top Radio Eine für das Geld sehr gute Tonqualität, Fernbedienung könnte etwas größer sein.

Huippuradio Erittäin hyvä äänenlaatu rahalle, kaukosäädin voisi olla hieman isompi.

Eine für das Geld sehr gute Tonqualität, Fernbedienung könnte etwas größer sein.

Erittäin hyvä äänenlaatu rahalle, kaukosäädin voisi olla hieman isompi.

Un prodotto di qualità, linea semplice e pulita, suono eccellente e prezzo ottimo

Laadukas tuote, yksinkertainen ja puhdas linja, erinomainen ääni ja erinomainen hinta

Das Gerät ist Schlicht und Einfach ohne viel Schnikschnak und einfach gut zu bedienen. Ich bin sehr zufrieden. Danke

Laite on yksinkertainen ja helppokäyttöinen ilman suuria röyhelöitä. Olen erittäin tyytyväinen. Kiitos

Einfache Bedienung, haben es unseren 86-jährigen Vater geschenkt. Kommt gut damit zurecht. Gute Qualität

Helppokäyttöinen, annoin sen 86-vuotiaalle isällemme. Hyvin pärjää sen kanssa. Hyvä laatu

guter Klang, einfache Bedienung

hyvä ääni, helppokäyttöinen

Bedienfreundliches Gerät Einfache Bedienung, haben es unseren 86-jährigen Vater geschenkt. Kommt gut damit zurecht. Gute Qualität

Käyttäjäystävällinen laite, helppokäyttöinen, antoi sen 86-vuotiaalle isällemme. Hyvin pärjää sen kanssa. Hyvä laatu

Versand und Verpackung in Ordnung. Der Rest ist gut angekommen .War ein Geschenk. Sind sehr zufrieden.

Toimitus ja pakkaus OK. Loput saapuivat turvallisesti perille. Ovat erittäin tyytyväisiä.

Das Gerät wurde als Ersatz für das defekte Küchenradio angeschafft. Die Installation ist kinderleicht. Die Suche nach DAB+-Sendern startete automatisch beim Einstöpseln des Netzteils. Das Gerät macht auch optisch einen sehr guten Eindruck. Aber völlig überrascht waren wir vom tollen Klang des Geräts, denn damit hatten wir nicht gerechnet. Die Fernbedienung ist zwar etwas klein geraten, aber man kann die Anlage damit gut steuern. Alles in allem für den Preis ein erstklassiges Gerät.

Laite ostettiin viallisen keittiöradion tilalle. Asennus on lasten leikkiä. DAB+-asemien haku käynnistyi automaattisesti, kun virtalähde kytkettiin. Laite tekee myös erittäin hyvän visuaalisen vaikutelman. Mutta olimme täysin yllättyneitä laitteen upeasta äänestä, koska emme olleet odottaneet sitä. Kaukosäädin on vähän pieni, mutta järjestelmää ohjataan helposti sillä. Kaiken kaikkiaan ensiluokkainen laite hintaansa nähden.

Abgesehen davon das die Frontblende schlecht verklebt ist ist alles i.O.. Die Erwartungen wurden erfüllt DAB funktioniert, CD funktioniert, zum Klang, mehr sollte man nicht erwarten in der Grösse aber es ist für unserer sehr zufriedenstellend.

Lukuun ottamatta sitä, että etupaneeli on huonosti liimattu, kaikki on kunnossa. Odotukset täyttyivät DAB toimii, CD toimii, soundi, kokoa ei kannata odottaa enempää, mutta se on meille erittäin tyydyttävä.

Delizioso stereo che unisce un lettore cd alla radio DAB e collegamento blutooth. Ottima fattura, suono piacevole, ben fatto!

Ihastuttava stereo, jossa yhdistyvät CD-soitin, DAB-radio ja Bluetooth-yhteys. Erinomainen ammattitaito, hyvä ääni, hyvin tehty!

Ich habe dieses Produkt für meinen Opa gekauft. Er wollte ein großes Radio haben, was einfach zu bedienen ist. Das einrichten hat quasi kaum Zeit in Anspruch genommen. Wir konnten sofort mit einer CD loslegen. Die Bedienung ist auch sehr einfach und intuitiv. Dadurch, dass die CD vorne von selbst durch den Schlitz gezogen wird, kann auch keine Cd Klappe kaputt gehen.( bei einigen günstigen Modellen laufen die leider sehr hakelich) Der Klang ist auch gut und klar. Absolut ausreichend

Ostin tämän tuotteen isoisälleni. Hän halusi suuren radion, jota oli helppo käyttää. Sen asettaminen ei kestänyt melkein aikaa. Pystyimme aloittamaan heti CD:llä. Käyttö on myös erittäin yksinkertainen ja intuitiivinen. Koska CD vedetään etuosan läpi, mikään CD-läppä ei voi rikkoutua (valitettavasti myös ääni on hyvä ja selkeä). Ehdottomasti riittävä

Spitzen Gerät entspricht voll meine Erwartungen

Loistava laite vastasi täysin odotuksiani

Guter Klang, ausgewogen, nicht basslastig, gut für Klassik. Spielt den ganzen Tag in der Küche. DAB+ Empfang.

Hyvä ääni, tasapainoinen, ei basso-raskas, hyvä klassiseen musiikkiin. Leikkii keittiössä koko päivän. DAB+ vastaanotto.

tut was sie soll unser Sohn ist zufrieden

tekee mitä sen kuuluukin tehdä, poikamme on onnellinen

Das Radio ist wunderschön und hat einen sehr schönen Klang.

Radio on kaunis ja siinä on erittäin mukava ääni.

Radio Das Radio ist wunderschön und hat einen sehr schönen Klang.

Radio Radio on kaunis ja siinä on erittäin mukava ääni.

Preis Leistung gut. Die Fernbedienung zu klein für Brillenträger und ältere Menschen. Die Fernbedienung zu klein für Brillenträger und ältere Menschen

Hinta suorituskyky hyvä. Kaukosäädin on liian pieni silmälaseja käyttäville ja vanhuksille. Kaukosäädin on liian pieni silmälaseja käyttäville ja vanhuksille

Die Fernbedienung zu klein für Brillenträger und ältere Menschen

Kaukosäädin on liian pieni silmälaseja käyttäville ja vanhuksille

Utilisation quotidienne, ambiance de fond. Système DAB super

Päivittäinen käyttö, taustatunnelma. Super DAB järjestelmä

Bonne fonctionnalités, faciles d'usage. Envoi bien protégé.

Hyvät ominaisuudet, helppokäyttöinen. Hyvin suojattu toimitus.

Bonne fonctionnalités, faciles d'usage. Envoi bien protégé.

Hyvät ominaisuudet, helppokäyttöinen. Hyvin suojattu toimitus.

Appareil idéal pour une chambre à coucher. Contrôle à distance pas très puissant. Desing jolie. Prix toute à fait adéquat .

Ihanteellinen laite makuuhuoneeseen. Ei kovin tehokas kaukosäädin. Näppärä muotoilu. Hinta täysin sopiva.

Endlich wieder Musik in der Küche

Lopulta musiikkia taas keittiössä

Immer wieder gerne!

Aina iloni!

Corrispondente alle aspettative, audio discreto, bella la possibilità di montare le gambe oppure no.

Vastaa odotuksia, huomaamaton ääni, mukava vaihtoehto asentaa jalat tai ei.

Das Gerät steht beim Sohn im Kinderzimmer, damit er seine CDs & Radio hören kann. Sieht gut aus, klingt gut, würde ich jederzeit wieder kaufen War gut verpackt, kam schnell an - alles super

Laite on pojan huoneessa, jotta hän voi kuunnella CD-levyjään ja radiota. Näyttää hyvältä, kuulostaa hyvältä, ostaisin sen uudelleen milloin tahansa. Se oli hyvin pakattu, saapui nopeasti - kaikki oli hienoa

Die Fernbedienung könnte etwas größer sein und das Display ist auch sehr klein. Mehr Angaben kann ich nicht machen , das Radio wurde verschenkt.

Kaukosäädin voisi olla hieman isompi ja näyttö on myös hyvin pieni. En voi antaa enempää tietoa, radio luovutettiin.

la radio prende bene, l'audio è in generale buono, l'oggetto è carino

radio soi hyvin, ääni on yleensä hyvä, esine on mukava

la radio prende bene, l'audio è in generale buono, l'oggetto è carino

radio soi hyvin, ääni on yleensä hyvä, esine on mukava

Super Qualität, toller Sound, leicht zu bedienen, viele Sender. Sehr zu empfehlen.

Erinomainen laatu, hyvä ääni, helppokäyttöinen, paljon kanavia. Suosittelemme.

Offert en cadeau il y a presque 3 ans. Cette radio / cd est vraiment chouette avec son style rétro, sa télécommande. Elle fonctionne toujours aussi bien et son propriétaire en est ravi.

Lahjaksi annettu melkein 3 vuotta sitten. Tämä radio/cd on todella siisti retrotyylillään ja kaukosäätimellään. Toimii edelleen hyvin ja omistaja on tyytyväinen.

Le produit est bien pensé. Quelques points négatifs : - le scannage des radios est peu performant là où je me trouve (campagne, murs épais) - pas de on/off - câble d’alimentation trop court - régalages de base (heure) pourraient être plus simples - la télécommande est très fragile en plastique de très mauvaise qualité. Niveau positif : - le son est bon - le design est joli - les connectiques sont suffisantes

Tuote on hyvin harkittu. Joitakin negatiivisia kohtia: - radioskannaus ei ole kovin tehokasta siellä missä olen (maaseutu, paksut seinät) - ei päälle/pois - virtajohto liian lyhyt - perusasetukset (aika) voisi olla yksinkertaisempi - kaukosäädin on erittäin hauras ja valmistettu erittäin huonosta laadukasta muovia. Positiivinen taso: - ääni on hyvä - muotoilu on kaunis - liitännät riittävät

Pour le moment je n'ai utilisé que la radio et le son est super j'apprécie aussi le design ! Ravie de mon achat

Toistaiseksi olen käyttänyt vain radiota ja ääni on loistava, pidän myös suunnittelusta! Olen tyytyväinen ostokseeni

Qualité prix : excellent Très joli désign Il a tout. Très satisfaite de mon achat

Hinta laatu: erinomainen Erittäin mukava muotoilu Siinä on kaikki. Erittäin tyytyväinen ostokseeni

Qualité prix : excellent Très joli désign Il a tout. Très satisfaite de mon achat

Laatuhinta: erinomainen Erittäin mukava muotoilu Siinä on kaikki. Erittäin tyytyväinen ostokseeni

La mia recensione è rapportata al prezzo: esteticamente elegante, struttura solida, suono pulito e potente, dab, funzione bluetooth precisa. 5 stelle.

Arvosteluni liittyy hintaan: esteettisesti tyylikäs, vankka rakenne, puhdas ja voimakas soundi, taatusti, tarkka Bluetooth-toiminto. 5 tähteä.

très content de mon achat, super produit, jolie , son parfait, vintage et moderne à la fois, je recommande vraiment

erittäin tyytyväinen ostokseeni, loistava tuote, kaunis, täydellinen ääni, vintage ja moderni samaan aikaan, suosittelen todella

Esteticamente ben fatto (io non ho utilizzato le gambe). Pur non essendo un impianto Hi-FI ha un suono accettabile ed è utilissimo per chi come me è affezionato ancora ai CD. Il remote control funziona ponendolo davanti all'apparato. Carino il display con data e ora automatici. Per il prezzo che ha sicuramente il prodotto lo vale tutto.

Esteettisesti hyvin tehty (en käyttänyt jalkoja). Vaikka se ei ole Hi-FI-järjestelmä, sen ääni on hyväksyttävä ja se on erittäin hyödyllinen minulle kaltaisilleni, jotka edelleen pitävät CD-levyistä. Kaukosäädin toimii asettamalla se laitteen eteen. Hyvä näyttö automaattisella päivämäärällä ja kellonajalla. Hintaansa nähden tuote on ehdottomasti sen arvoinen.

Choisie en blanc et alu. Beau design. Ne prend pas beaucoup de place et avec un bon son compte-tenu de ses dimensions. Très satisfait de mon achat

Valittu valkoisena ja alumiinina. Kaunis muotoilu. Ei vie paljoa tilaa ja kokoonsa nähden hyvällä äänellä. Erittäin tyytyväinen ostokseeni

Das Radio soll uns in der Küche begleiten. Das tut auch seit über einem Jahr. Der Klang ist für uns in ser Küche mehr als gut. Unsere Wohnzimmer-Küche ist im Vergleich recht groß, es ist verbunden mit der Wohnzimmer hat eine Länge von insg 20 Meter und der Mittelpunkt der Familienangelegenheiten. Von Frühstück bis Klausur lernen. Dabei bringt oft das Radio gute Stimmung. Ein Nachteil ist dass die LED Display zu klein ist um aus 5 Meter Entfernung Titel vom Lied zu erkennen, aber man sieht noch den Sendername. Weiter als Punktabzug ist die zwar schön kleine Fernbedienung aber erfordert umdenken wenn man sie selten nutzt.

Radion pitäisi seurata meitä keittiössä. Se on tehnyt tätä jo yli vuoden. Ääni on enemmän kuin hyvä meille tässä keittiössä. Olohuone-keittiömme on siihen verrattuna melko suuri, se on yhdistetty olohuoneeseen ja on yhteensä 20 metriä pitkä ja on perheen asioiden keskus. Opiskelu aamiaisesta tenttiin. Radio tuo usein hyvän mielen. Yksi haittapuoli on se, että LED-näyttö on liian pieni nähdäkseen kappaleen nimen 5 metrin etäisyydeltä, mutta voit silti nähdä aseman nimen. Kaukosäädin, joka on mukava ja pieni, on toinen pistevähennys, mutta vaatii uudelleen harkitsemista, jos käytät sitä harvoin.

Auna DAB Radio Preis / Leistungsverhältnis = gut. Aber : Fernbedienung zu klein. Keine Möglichkeit, Höhen und Tiefen manuell einzustellen. Klanghöhe gewöhnungsbedürftig, aber ausreichend für den Küchenberich.

Auna DAB radion hinta/laatusuhde = hyvä. Mutta: kaukosäädin liian pieni. Ei mahdollisuutta säätää ylä- ja alatasoja manuaalisesti. Äänenkorkeus vaatii totuttelua, mutta riittää keittiöön.

Preis / Leistungsverhältnis = gut. Aber : Fernbedienung zu klein. Keine Möglichkeit, Höhen und Tiefen manuell einzustellen. Klanghöhe gewöhnungsbedürftig, aber ausreichend für den Küchenberich.

Hinta/laatusuhde = hyvä. Mutta: kaukosäädin liian pieni. Ei mahdollisuutta säätää ylä- ja alatasoja manuaalisesti. Äänenkorkeus vaatii totuttelua, mutta riittää keittiöön.

Gute Ausstattung Klang könnte besser sein

Hyvä varustus, ääni voisi olla parempi

Fernbedienung etwas zu klein

Kaukosäädin vähän liian pieni

alles aanwezig behalve internetradio had eigenlijk internet meer nodig op radio. Maar niet aanwezig mijn fout

kaikki saatavilla paitsi Internet-radio, itse asiassa tarvitsi Internetiä enemmän radiossa. Mutta ei siinä minun virheeni

had eigenlijk internet meer nodig op radio. Maar niet aanwezig mijn fout

itse asiassa tarvitsisin Internetiä enemmän kuin radiota. Mutta se ei ole minun vikani

Acheté pour mon père âgé de 86 ans. Il est simple d'utilisation. Le lecteur CD est prioritaire et donc dès qu'il veut écouter un de ces cds, il le pousse simplement dans la fente et le son se lance.

Ostettu 86-vuotiaalle isälleni. Sitä on helppo käyttää. CD-soittimella on etusija, joten aina kun hän haluaa kuunnella jotakin näistä CD-levyistä, hän yksinkertaisesti työntää sen aukkoon ja ääni alkaa.

Satter, voluminöser klarer Sound. Bei der Recherche habe ich kein anderes Gerät mit dieser hohen Lautersprecherkapazität gesehen. Schnelle Umsetzung der Bedienungsanfragen, die Bedienungsanleitung ist etwas dürftig. Die Fernbedienung hat einen relativ kleinen Wirkungsradius, dh man muß schon aus der Nähe und nicht zu weit von der Seite des Gerätes die Fernbedienung betätigen. Bluetooth funktioniert perfekt, die CD Abspielung ebenfalls. Internetradio wäre schön, braucht man aber nicht unbedingt, ist bei dem Preis auch eine unfaire Erwartungshaltung. Das Radio wirkt von der Optik und der Versrbeitung her wirklich wertig und solide. Absolute Kaufempfehlung, bin nach wie vor begeistert. Das Preis-Leistungsverhältnis ist unschlagbar gut.

Rikas, voimakas selkeä ääni. Tutkiessani en nähnyt muita laitteita, joilla olisi näin suuri kaiutinkapasiteetti. Käyttöpyyntöjen nopea toteutus, käyttöohjeet hieman huonot. Kaukosäätimen tehollinen säde on suhteellisen pieni, joten kaukosäädintä on käytettävä läheltä eikä liian kauas laitteen sivulta. Bluetooth toimii täydellisesti, kuten myös CD-toisto. Internet-radio olisi mukavaa, mutta et välttämättä tarvitse sitä, ja se on kohtuuton odotus hintaan nähden. Radio näyttää todella arvokkaalta ja vankkalta ulkonäöltään ja työstään. Ehdoton ostosuositus, olen edelleen innoissani. Hinta-laatusuhde on lyömättömän hyvä.

Die Ton Qualität entspricht nicht der Beschreibung.

Äänenlaatu ei vastaa kuvausta.

Aussehen top ton sehr gut und die Sender waren kinderleicht einzustellen

Ulkonäkö huipputonni erittäin hyvä ja lähettimet oli erittäin helppo asettaa

Bonne écoute, bien sûr ce ne sont pas des Boose , mais bon son , je réécoute mes CD enfin . Dommage qu il ne soit pas aussi à pile car je l aurais placé dans ma voiture Radio très bien. Contrôle distance très bien. Juste un petit moins pour les cales des pieds car un peu de guingois mais facile d y remédier.

Hyvää kuunneltavaa, eivät tietenkään ole Boose, mutta hyvä ääni, vihdoinkin kuuntelen cd-levyjäni taas. Harmi, että se ei ole myöskään akkukäyttöinen, koska olisin sijoittanut sen autoradioon erittäin hyvin. Etäisyyden hallinta erittäin hyvä. Vain hieman vähemmän jalkakiiloihin, koska ne ovat hieman vinossa, mutta helppo korjata.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Compré esta radio con internet hará más de medio año y estoy muy contento con ella. Las emisoras de radio que puedes sintonizar son innumerables, pudiendo memorizar en favoritos las que más te interesen y con una calidad de audio buena. El diseño retro es lo más llamativo, combinándose con todas las prestaciones del dispostivo. En el display principal tiene un reloj-despertador y una estación meteorológica, pudiendo acceder a todas las prestaciones con un mando a distancia, o de forma manual. Calidad-precio inmejorable.

Mediasisältöä ei voitu ladata. Ostin tämän Internet-radion yli puoli vuotta sitten ja olen siihen erittäin tyytyväinen. Viritättävissäsi on lukemattomia radioasemia, ja voit muistaa sinua eniten kiinnostavat asemat suosikeissa ja hyvällä äänenlaadulla. Retromuotoilu on silmiinpistävin, ja siinä yhdistyvät kaikki laitteen ominaisuudet. Päänäytössä on herätyskello ja sääasema, ja kaikkiin toimintoihin pääsee käsiksi kaukosäätimellä tai manuaalisesti. Lyömätön laatu-hinta.

Wird in der Küche häufig gebraucht. Die verschiedenen Möglichkeiten reichen da gut aus.

Käytetään usein keittiössä. Erilaiset vaihtoehdot riittävät.

Pour le prix, une petite chaîne sympa, compacte, idéale pour la chambre. Lecteur cd, Bluetooth, radio, usb. Complète et pas très chère.

Hintaansa nähden mukava, kompakti pieni ketju, ihanteellinen makuuhuoneeseen. CD-soitin, Bluetooth, radio, USB. Täydellinen ja ei kovin kallis.

Pour le prix, une petite chaîne sympa, compacte, idéale pour la chambre. Lecteur cd, Bluetooth, radio, usb. Complète et pas très chère.

Hintaansa nähden mukava, kompakti pieni ketju, ihanteellinen makuuhuoneeseen. CD-soitin, Bluetooth, radio, USB. Täydellinen ja ei kovin kallis.

Una radio così non l'avevo mai vista. Davvero molto particolare e di spiccata classe. Inserita in un contesto domestico dà subito all'occhio e non lascia indifferenti. Dà un tocco in più all'arredamento e rappresenta un'eccellente esercizio di stile. Per quanto riguarda le prestazioni audio direi che è ottima. Possiede tante funzioni e modalità Radio. Direi che è un prodotto completo e rappresenta il miglior compromesso qualità prezzo della sua gamma. Sono più che soddisfatto.

En ole koskaan nähnyt tällaista radiota. Erittäin erikoinen ja erittäin tyylikäs. Kotimaiseen kontekstiin lisättynä se kiinnittää välittömästi katseen eikä jätä ketään välinpitämättömäksi. Se antaa sisustukseen lisäsävyä ja edustaa erinomaista tyyliharjoitusta. Mitä tulee äänisuoritukseen, sanoisin, että se on erinomainen. Siinä on monia toimintoja ja radiotiloja. Sanoisin, että se on täydellinen tuote ja edustaa parasta laatu-hinta-kompromissia valikoimassaan. Olen enemmän kuin tyytyväinen.

Klingt leider nicht ganz so gut wie erwartet. Ansonsten aber ein stimmiges und gutes Produkt.

Valitettavasti se ei kuulosta aivan niin hyvältä kuin odotettiin. Muuten yhtenäinen ja hyvä tuote.

Unkompliziert zu bedienen und in den Abmessungen relativ groß. DAB+ ist das Geld allemal wert, eine große Auswahl an Sendern und diese schön klar bei wirklich gutem Klang.

Helppokäyttöinen ja suhteellisen suurikokoinen. DAB+ on aina rahan arvoinen, suuri valikoima asemia ja ne ovat kauniin kirkkaita todella hyvällä äänellä.

Hat alles was man braucht Tonqualität ist auch super

Sisältää kaiken mitä tarvitset Myös äänenlaatu on loistava

Alles super

Kaikki hienoa

Das Auna ist ein gutes Küchenradio. Einziges ernsthaftes Manko ist die umständliche, fummelige Bedienung. Das scheint sich bei Auna auch nicht zu ändern, da es im wesentlichen dasselbe Bedienkonzept wie bei meinem etliche Jahre alten Auna WLAN-Radio ist. Man ist halt ständig dabei, an dem Knopf zu drehen und zu drücken, um sich durch irgendwelche Menüs zu navigieren. Der angezeigte Text ist dabei fast immer zu kurz. Für mich als technikaffinen Menschen mag das noch irgendwie ertragbar sein - dieses konkrete Radio hatte ich jedoch für eine Oma gekauft, die auch nach Wochen immer noch Probleme hat, den Sender zu wechseln. Auch die Nachbarn können dabei nicht helfen. Ich bin damit jetzt ihr offizieller Radio-Supporter. Fazit: Gutes Aussehen, passabler Klang, hoher Funktionsumfang, günstiger Preis - und ein Bedienkonzept aus dem 20. Jahrhundert, dass dafür sorgt, dass man die vielen Vorteile nur schwer genießen kann. Schade.

Auna on hyvä keittiöradio. Ainoa vakava haittapuoli on hankala, vaivalloinen käyttö. Se ei näytä muuttuvan myöskään Aunan kanssa, sillä se on periaatteessa sama toimintakonsepti kuin useita vuosia vanha Auna WLAN -radioni. Pyörität jatkuvasti ja painat painiketta navigoidaksesi valikoissa. Näytetty teksti on lähes aina liian lyhyt. Minulle tekniikan ymmärtäjänä se saattaa silti olla jotenkin siedettävää - mutta ostin tämän radion isoäidille, jolla on edelleen ongelmia aseman vaihtamisessa viikkoja myöhemmin. Naapuritkaan eivät osaa auttaa. Olen nyt virallinen radiotukijasi. Johtopäätös: Hyvä ulkonäkö, kelvollinen ääni, laaja valikoima toimintoja, alhainen hinta - ja toimintakonsepti 1900-luvulta, joka vaikeuttaa monien etujen nauttimista. Sääli.

Schnelle Lieferung. Guter Klang. Einfache Bedienung.

Pikatoimitus. Hyvä ääni. Helppo käsitellä.

Acquistato per un’amica amante del design e della buona musica. Indubbiamente è un bellissimo oggetto di arredo in legno con la mascherina frontale in metallo. In più è versatile poiché vi è la possibilità di poggiare lo stereo su dei supporti in dotazione (sempre in legno), oppure su qualsiasi altra superficie. La mia amica mi usa detto che una volta collegata all’interruttore dell’elettricità la radio DAB si sintonizza automaticamente. È un bell’oggetto multifunzione: stereo cd, radio DAB, connessione Bluetooth, possibilità di leggere anche una chiavetta usb e chi ne ha più ne metta. L’audio è pulito e non mi ha segnalato particolari problemi. Sono contento che le sia piaciuto il regalo, d’altronde Auna non delude mai.

Ostettu ystävälle, joka rakastaa muotoilua ja hyvää musiikkia. Epäilemättä se on kaunis puinen sisustusesine, jossa on metallinen etumaski. Lisäksi se on monipuolinen, koska stereot voidaan sijoittaa mukana toimitetuille kannattimille (aina puulle) tai mille tahansa muulle pinnalle. Ystäväni kertoi minulle, että kun DAB-radio on kytketty sähkökytkimeen, se virittyy automaattisesti. Se on kaunis monikäyttöinen esine: CD-stereo, DAB-radio, Bluetooth-yhteys, mahdollisuus lukea USB-tikku ja niin edelleen ja niin edelleen. Ääni on puhdas, eikä se ole ilmoittanut minulle erityisistä ongelmista. Kiva, että pidit lahjasta, eihän Auna koskaan petä.

Très pratique d'avoir accès à pleins de type de connections différents : Lecteur CD, bluetooth, prise casque, port USB, FM. Exactement ce que je cherchais! Le design est top, le bois et métal rendent très bien! Le son est de très qualité même avec le volume fort. Je recommande c'est une super radio.

Erittäin käytännöllinen, jotta pääset käsiksi monenlaisiin liitäntöihin: CD-soitin, Bluetooth, kuulokeliitäntä, USB-portti, FM. Juuri sitä mitä etsin! Suunnittelu on upea, puu ja metalli näyttävät hyvältä! Ääni on erittäin hyvälaatuista, vaikka äänenvoimakkuus on korkea. Suosittelen, että se on loistava radio.

Très pratique d'avoir accès à pleins de type de connections différents : Lecteur CD, bluetooth, prise casque, port USB, FM. Exactement ce que je cherchais! Le design est top, le bois et métal rendent très bien! Le son est de très qualité même avec le volume fort. Je recommande c'est une super radio.

Erittäin käytännöllinen, jotta pääset käsiksi monenlaisiin liitäntöihin: CD-soitin, Bluetooth, kuulokeliitäntä, USB-portti, FM. Juuri sitä mitä etsin! Suunnittelu on upea, puu ja metalli näyttävät hyvältä! Ääni on erittäin hyvälaatuista, vaikka äänenvoimakkuus on korkea. Suosittelen, että se on loistava radio.

Ausgepackt angeschloßen und mit Internet verbunden und Funktioniert einwandfrei ohne Mängel ! Das einzige was sich zu Anfang als Problem dargestellt hat war wenn man die Musik ein bischen lauter gedreht hat dann hat man ein unangenehmes Klopfen bei den Bässen vernommen. Das sich aber nach kurzer Zeit wesentlich gebessert hat , und fast eigentlich jetzt ganz weg ist ! Im großen und ganzen ein sehr schöner edler in Holzoptik gestalteter Internetradio das Qualitativ sehr hochwertig verarbeitet ist

Purettu ja yhdistetty Internetiin ja toimii täydellisesti ilman vikoja! Ainoa asia, joka alussa ilmaantui ongelmaksi, oli se, kun käänsi musiikkia hieman korkeammalle ja sitten kuuli epämiellyttävän basson koputuksen. Mutta lyhyen ajan kuluttua se parani huomattavasti ja on nyt melkein kokonaan poissa! Kaiken kaikkiaan erittäin mukava, tyylikäs Internet-radio puisella ilmeellä, joka on erittäin laadukas

Ich habe mir dieses Radio bestellt, da ich einen guten Radio mit DAB ohne rauschen gesucht habe. Hatte auch schon andere Marken probiert, aber alle beide hatten das rauschen. AUNA hat mich sofort überzeugt. Rauschfrei und der Klang ist gut! Auch die Bluethooth-Funktion ist einwandfrei, CD funktioniert. Alles TOP. Sehr ansprechend finde ich auch das Design und Holzoptik passt gut in unsere Wohnräume. Ein empfehlenswertes Radio

Tilasin tämän radion, koska etsin hyvää DAB-radiota ilman suhisemista. Olin jo kokeillut muita merkkejä, mutta molemmilla oli kiire. AUNA vakuutti minut välittömästi. Meluton ja ääni on hyvä! Bluetooth-toiminto on myös täydellinen, CD toimii. Kaikki täydellinen. Minusta muotoilu on myös erittäin houkutteleva ja puinen ilme sopii hyvin asuintiloihimme. Suositeltava radio

Tolles Gerät - sehr leicht zu bedienen. Für eine Küche von 10 m² reicht die Leistung der Boxen völlig aus. Lieferung einwandfrei..Gerät kann ich sehr empfehlen!

Upea laite - erittäin helppokäyttöinen. Laatikoiden teho riittää täysin 10 m²:n keittiöön. Toimitus moitteeton. Voin lämpimästi suositella laitetta!

Ich habe dieses Gerät gekauft, weil ich ein Radio brauchte, das mit Bluetooth funktioniert, um es sowohl in der Küche bei der Essenszubereitung als auch im Wohn- oder Schlafzimmer zum Radiohören oder zum Abspielen von Filmen mitzunehmen, ohne dass Kabel im Weg sind. Ich muss sagen, dass es sich gut für den Zweck eignet, da es leicht zu tragen und mit meinen Geräten zu verbinden ist, so dass ich voll und ganz zufrieden bin. Der Preis ist gut und die Lieferung war sehr schnell. Beförderung!

Ostin tämän laitteen, koska tarvitsin Bluetoothilla toimivan radion, jotta voisin ottaa sen mukaan sekä keittiöön aterioita tehdessäni että olohuoneeseen tai makuuhuoneeseen kuuntelemaan radiota tai katsomaan elokuvia ilman johtoja. tapa. Minun on sanottava, että se palvelee tarkoitusta hyvin, koska se on helppo kuljettaa ja yhdistää laitteisiini, joten olen täysin tyytyväinen. Hinta on hyvä ja toimitus oli erittäin nopea. Edistäminen!

Super schnelle Lieferung schönes Design, Alles drin BT,DAB,CD,FM,FB,Antenne, also bin sehr zufrieden wieviel Sender man da reinkriegt!!! sehr zu empfehlen, Bedienungsanleitung leicht erklärt

Supernopea toimitus, kiva muotoilu, kaikki mukana BT, DAB, CD, FM, FB, antenni, joten olen erittäin tyytyväinen siihen, kuinka monta kanavaa saat sisään!!! erittäin suositeltavaa, käyttöohje on helppo selittää

Macht was er soll, und wurde für die Kinder gekauft. Einziges Manko ist die Power Taste. Die muss häufig gedrückt werden, weil sie mehrere Funktionen hat. Leider ist bei dieser die Beschriftung kaum mehr zu erkennen.

Tekee mitä pitääkin ja ostettiin lapsille. Ainoa haittapuoli on virtapainike. Sitä on painettava usein, koska sillä on useita toimintoja. Valitettavasti tämän kirjaimia tuskin tunnistaa.

Die Anlage verfügt über ein -meiner Meinung nach- ansprechendes Design sowie über eine richtig gute Tonqualität. Es ist einfach zu bedienen und mit der Fernbedienung natürlich auch sehr praktisch. Ich habe bislang nichts zu bemängeln.

Järjestelmässä on mielestäni houkutteleva muotoilu ja todella hyvä äänenlaatu. Se on helppokäyttöinen ja tietysti erittäin käytännöllinen kaukosäätimen kanssa. Toistaiseksi minulla ei ole mitään valittamista.

Solo il controllo remoto funziona solo a breve distanza

Vain kaukosäädin toimii vain lyhyen matkan päässä

Me acabo de mudar de casa y he comprado este radio cd para tenerlo en el salón y poder escuchar la radio, escuchar música y tener un buen altavoz que quede bien y no ocupe mucho. Una de las cosas que más me gusta es que es un único aparato que lo tiene todo y es muy compacto, estaba cansado de tener que lidiar con el cable de los altavoces de la que he tenido hasta ahora. Tiene un montón de tipos de conectividad como usb para reproducir mp3, entrada auxiliar para conectarle otro aparato (en mi caso le he puesto un vinilo) y conexión bluetooth para conectar el móvil y reproducir música de Spotify o YouTube. Comentar que resulta muy cómodo el mando a distancia, que aunque parezca que no, la antigua minicadena que he tenido hasta ahora, tenía que estar acercándome para subir y bajar el volumen cada dos por tres, mientras que con esta no. No sé qué pensarán los puristas del audio, pero la calidad de sonido para mi es buena y tiene potencia de sobra para disfrutar de la buena música. En ese sentido estoy contento.

Muutin juuri kotiin ja ostin tämän CD-radion, jotta se olisi olohuoneessa ja voin kuunnella radiota, kuunnella musiikkia ja saada hyvän kaiuttimen, joka istuu hyvin ja ei vie paljon tilaa. Yksi niistä asioista, joista pidän eniten, on se, että se on yksi laite, jossa on kaikki ja erittäin kompakti, olin kyllästynyt siihen, että jouduin käsittelemään tähän asti olleen kaiutinkaapelia. Siinä on monenlaisia liitäntöjä, kuten USB MP3-toistoa varten, lisätulo toisen laitteen liittämiseen (minun tapauksessani olen laittanut siihen vinyylin) ja Bluetooth-yhteys matkapuhelimen yhdistämiseen ja musiikin toistamiseen Spotifysta tai YouTubesta. Haluaisin kommentoida, että kaukosäädin on erittäin kätevä, vaikka se ei ehkä siltä näytä, vanha minijärjestelmä, joka minulla on ollut tähän asti, minun piti olla lähellä sitä nostaakseni ja laskeakseni äänenvoimakkuutta silloin tällöin, kun taas tämän kanssa en. En tiedä mitä audiopuristit ajattelevat, mutta äänenlaatu on minulle hyvä ja siinä riittää voimaa nauttia hyvästä musiikista. Siinä mielessä olen onnellinen.

Senderspeicher funktioniert laut Anweisung nicht.

Asemamuisti ei toimi ohjeiden mukaan.

Purchased this after returning a cheaper model that went faulty. This is a brilliant radio cd player. Really like the fact that its AUX input socket is on the back, so I have lined out from my turntable into the AUX without seeing messy cabling. Sound quality is fab, and the reception is great. Looks well made, would absolutely recommend.

Ostin tämän, kun palautin halvemman mallin, joka meni rikki. Tämä on loistava radio-cd-soitin. Pidän todella siitä, että sen AUX-tuloliitin on takana, joten olen linjannut levysoittimestani AUX:iin näkemättä sotkuista kaapelointia. Äänenlaatu on loistava ja vastaanotto loistava. Näyttää hyvin tehdyltä, suosittelen ehdottomasti.

Kein guter Klang.

Huono ääni.

Produkt absolut gelungen, leider war CD Player defekt. Schade

Tuote täysin onnistunut, valitettavasti CD-soitin oli viallinen. Sääli

Das Preis Leistungsverhältnis ist gut , habe es als Küchenradio und dafür ist es ausreichend !!!

Hinta-laatusuhde on hyvä, minulla on keittiöradiona ja se riittää siihen!!!

Ich brauchte für meine Kleine einen Verstärker mit Lautsprechern. Das Auna Teil passte genau ins Schema. Die Funktion ist ordentlich, der Klang akzeptabel und die Bedienung verständlich. Eine Kleinigkeit stört mich. Da das Netzteil extern ist und der auna keine Erdung hat, schwebt das ganze Gerät auf einem Potential. Man kann es spüren, wenn man mit dem Handrücken über die Front streicht.

Tarvitsin vahvistimen kaiuttimilla pienelleni. Auna-osa sopi täydellisesti kaavaan. Toiminto on siisti, ääni hyväksyttävä ja toiminta ymmärrettävä. Yksi pieni asia vaivaa minua. Koska virtalähde on ulkoinen ja aunassa ei ole maadoitusta, koko laite kelluu yhdellä potentiaalilla. Voit tuntea sen, kun vedät etuosaa käden takapuolella.

Cooles Teil...die Fernbedienung könnte etwas größer sein, sonst tut es gute Dienste.

Hieno osa...kaukosäädin voisi olla vähän isompi, muuten toimii hyvin.

Ich habe diese Gerät für meinen behinderten Bruder gekauft, da die Bedienung sehr einfach ist. Neben der "kinderleichten" Bedienung stimmen auch Qualität und Klang.

Ostin tämän laitteen vammaiselle veljelleni, koska se on erittäin helppokäyttöinen. "Easy as pie" -toiminnon lisäksi myös laatu ja ääni ovat kohdallaan.

Leicht zu bedienen erfüllt der vom Gerät abgegebene Sound zwar sicherlich nicht die höchsten Ansprüche, ist für unsere Zwecke aber ein idealer Kauf gewesen. Es steht in einem Jugendzimmer und wird eifrig genutzt ohne bisher Probleme zu machen. Es wirkt robust und qualitativ hochwertig

Helppokäyttöinen, laitteen tuottama ääni ei tietenkään täytä korkeimpia vaatimuksia, mutta se oli ihanteellinen hankinta meidän tarkoituksiin. Se on teinin huoneessa ja sitä käytetään innokkaasti aiheuttamatta ongelmia toistaiseksi. Se näyttää tukevalta ja laadukkaalta

Ein super Radio mit einem guten Sound und Empfang. Leider fällt die Fernbedienung etwas zu klein aus für meine Hände (handschuh gr.10) Die Bedienungsanleitung könnte auch ein wenig genauer ausfallen. Nicht unbedingt für einen Laien verständlich.

Upea radio, jolla on hyvä ääni ja vastaanotto. Valitettavasti kaukosäädin on hieman liian pieni käsilleni (hansikaskoko 10) Käyttöohje voisi myös olla hieman tarkempi. Ei välttämättä ymmärrettävää maallikolle.

Sehr gute Tonqualität - entspricht voll den Erwartungen

Erittäin hyvä äänenlaatu - vastaa täysin odotuksia

Sehr schönes und wertiges Radio! Der Klang ist für mich sehr gut und die Bedienung ist sehr einfach. CDs lassen sich gut abspielen. Die anderen Funktionen habe ich noch nicht getestet. Von mir gibt es eine klare Kaufempfehlung!

Todella hyvä ja arvokas radio! Ääni on minulle erittäin hyvä ja toiminta on hyvin yksinkertainen. CD-levyt soivat hyvin. Muita toimintoja en ole vielä testannut. Minulta on selkeä ostosuositus!

Bis jetzt noch alles in Ordnung. Bin echt zufrieden

Toistaiseksi kaikki on hyvin. Olen todella tyytyväinen

Das DAB Radio ist nicht nur optisch sehr schön, sondern spricht mich auch von der Tonqualität und der einfachen Bedienbarkeit an. Die Lieferung ist sehr schnell und problemlos über Amazon erfolgt. Wer ein DAB Radio sucht, sollte sich dieses kaufen.

DAB-radio ei ole vain visuaalisesti kaunis, vaan se kertoo myös äänenlaadusta ja käytön helppoudesta. Toimitus oli todella nopeaa ja helppoa Amazonin kautta. Jos etsit DAB-radiota, sinun kannattaa ostaa tämä.

good C D player goodmsound

hyvä cd-soitin hyvä ääni

Soweit alles gut! Bedienungsanleitung mager; Qualität gut.

Toistaiseksi kaikki hyvin! manuaalinen laiha; laatu hyvä.

Wir haben diese Anlage für ein Kinderzimmer gekauft - ist aber auch sehr gut für ein Gästezimmer geeignet. Preislich sehr ok. Die BEdienung ist sehr einfach - in der Anleitung und in diveren Videos ist alles erklärt. Uns war wichtig, dass die Boxen nicht abnehmbar sind, gängige CD's abgespielt werden und auch Radioempfang möglich ist. Von der Verarbeitung her macht die Anlage einen sehr soliden Eindruck. Die Tonqualität ist für die Preisklasse mehr als durchschnittlich (natürlich nicht mit einer 5.1 Anlage zu vergleichen). Der Empfang von Radiosendern ist auch probelmlos möglich. Bluetooth haben wir noch nicht ausprobiert. Sehr angenehm ist die Slot-In-Funktion des CD-Player. Einfach reinschieben und die CD startet. Um etliches besser als ein aufklappbarer Deckel - würde ich jederzeit wieder kaufen.

Ostimme tämän järjestelmän lastenhuoneeseen - mutta se sopii hyvin myös vierashuoneeseen. Hinta erittäin ok. Toiminta on hyvin yksinkertainen - kaikki on selitetty ohjeissa ja erilaisissa videoissa. Meille oli tärkeää, että laatikoita ei voi irrottaa, että tavallisia CD-levyjä voi toistaa ja että radiovastaanotto on myös mahdollista. Työnlaadun suhteen järjestelmä tekee erittäin vankan vaikutelman. Äänenlaatu on hintaluokassaan keskimääräistä parempi (ei tietenkään verrata 5.1-järjestelmään). Myös radioasemien vastaanotto on mahdollista ilman ongelmia. Emme ole vielä kokeilleet Bluetoothia. CD-soittimen slot-in-toiminto on erittäin kätevä. Liu'uta se vain sisään ja CD käynnistyy. Paljon parempi kuin saranoitu kansi - ostaisin uudelleen milloin tahansa.

War ein Geschenk und die beschenkte Person ist durchweg zufrieden. Gerät macht einen hochwertigen Eindruck, sieht gut (verarbeitet) aus und der Klang ist auch gut. Die Programmierung der Sender war, trotz einiger Kritik bei Amazon, für mich persönlich sehr leicht. Fernbedienung tatsächlich etwas klein, aber das macht nichts.

Oli lahja ja saaja oli täysin tyytyväinen. Laite tekee laadukkaan vaikutelman, näyttää hyvältä (käsitelty) ja myös ääni on hyvä. Amazonin kritiikistä huolimatta asemien ohjelmointi oli minulle henkilökohtaisesti erittäin helppoa. Kaukosäädin on itse asiassa vähän pieni, mutta sillä ei ole väliä.

Die Einstellungen der Sender ist eine Herausforderung für ältere technisch nicht versierte Menschen. Die Bedienung aber gut und einfach. Die Tonqualität ausgezeichnet. Für den Preis ein gutes Gerät. Es braucht wenig Platz, ist stylisch ansehnlich und hat durch die digitalen Sender eine große Bandbreite. Es fehlt aber ein Antennenzugang.

Kanavien asetukset ovat haaste iäkkäille ei-teknisille ihmisille. Mutta palvelu on hyvää ja yksinkertaista. Äänenlaatu erinomainen. Hintaansa nähden hyvä laite. Se vie vähän tilaa, on tyylikäs ja viehättävä ja siinä on laaja valikoima digitaalisten kanavien ansiosta. Mutta antennille ei ole pääsyä.

Es un equipo que suena muy bien. Estoy muy satisfecho con él.

Se on joukkue, joka kuulostaa erittäin hyvältä. Olen erittäin tyytyväinen siihen.

Ich nutze dieses Radio seit 2 Wochen als Küchenradio und ich bin begeistert! Dass das Radio auch über Bluetooth verfügt, hatte ich anfangs überlesen. Die Modi funktionieren alle einwandfrei. Für jeweils Hörbücher oder Musik kann man den Klang entsperchend einstellen. Super für den Preis und das Design passt gut zu meinem Dielenboden. :)

Olen käyttänyt tätä radiota keittiöradiona 2 viikkoa ja olen innoissani! Aluksi en lukenut, että radiossa on myös Bluetooth. Kaikki tilat toimivat täydellisesti. Voit säätää ääntä äänikirjojen tai musiikin mukaan. Hintaansa nähden loistava ja muotoilu sopii hyvin lankkulattiani kanssa. :)

Il prodotto è arrivato in anticipo e perfettamente imballato. Ha un aspetto meraviglioso è molto versatile e molto semplice da usare, all'accensione ha fatto praticamente tutto da solo. Nota dolente la qualità audio. Vero che a quel prezzo è difficile ottenere di più, ma c'è poco da fare, la qualità si paga e spesso cara. Comunque nel complesso sono abbastanza soddisfatto, rapporto qualità prezzo molto buono.

Tuote saapui ajoissa ja täydellisesti pakattuna. Se näyttää upealta, on erittäin monipuolinen ja erittäin helppokäyttöinen, kun se laitettiin päälle, se teki melkein kaiken itsestään. Äänenlaatu on arka asia. On totta, että tuolla hinnalla on vaikea saada lisää, mutta ei voi tehdä juuri mitään, maksat laadusta, usein kalliisti. Kuitenkin kaiken kaikkiaan olen melko tyytyväinen, erittäin hyvä vastine rahalle.

The remote makes this item easy to use and the sound is good

Kaukosäädin tekee tästä esineestä helppokäyttöisen ja ääni on hyvä

Empfang gestört, wenn Antenne nicht frei ist. Sollte daher freistehend genutzt werden. Wenn Empfang vorhanden, gute Tonqualität.

Vastaanotto häiriintyy, jos antenni ei ole vapaa. Siksi sitä tulisi käyttää vapaasti seisovana. Jos vastaanotto on, äänenlaatu on hyvä.

Das Gerät ist einfach zu bedienen, ist in schlichtem Stil und hat einen guten Klang.

Laite on helppokäyttöinen, siinä on yksinkertainen tyyli ja hyvä ääni.

es un sistema muy completo y con una relación calidad precio muy buena. de dimensiones reducidas, otorga un sonido muy bueno para una estancia pequeña como un dormitorio o un cuarto de baño. La pantalla aporta toda la informacion necesaria y el aspecto es muy atractivo. Ademas incorpora un mando a distancia que cubre todas las funciones. La unica queja posible es que el mando de volumen no tiene un tacto de calidad ni permite un ajuste preciso del volumen, ya que éste va por pasos. Por todo lo demás es totalmente recomendable.

Se on erittäin täydellinen järjestelmä erittäin hyvällä hinta-laatusuhteella. Pienikokoinen, se tarjoaa erittäin hyvän äänen pieneen huoneeseen, kuten makuuhuoneeseen tai kylpyhuoneeseen. Näyttö tarjoaa kaikki tarvittavat tiedot ja ulkonäkö on erittäin houkutteleva. Siinä on myös kaukosäädin, joka kattaa kaikki toiminnot. Ainoa mahdollinen valitus on, että äänenvoimakkuuden säätimellä ei ole laatutuntumaa eikä se mahdollista tarkkaa äänenvoimakkuuden säätöä, koska se tehdään portaittain. Kaikkeen muuhun se on täysin suositeltavaa.

Alles ok aber schade das es im original Karton kam und drauf stand was es ist sollte ein Weihnachtsgeschenk sein vor Weihnachten das so verschicken nicht schön.

Kaikki ok, mutta harmi, että se tuli alkuperäisessä laatikossa ja siinä luki, että mitä se on, pitäisi olla joululahja ennen joulua, joten ei ole kiva lähettää sitä noin.

Appears to be well made and solid with a great sound. Very easy to setup - Auto tunes DAB as soon as you turn it on and time sets if you connect your phone to the audio input. Wooden cabinet produces a warm sound and looks good as well. Great value for money and speedy delivery. Only down side is the audio input and headphone sockets are at the back of the unit and it does not seem to give any text when reading CD's.

Vaikuttaa hyvin tehdyltä ja kiinteältä upealla äänellä. Erittäin helppo asentaa - virittää DAB:n automaattisesti heti, kun kytket sen päälle, ja aika asettuu, jos kytket puhelimesi äänituloon. Puinen kaappi tuottaa lämpimän äänen ja näyttää myös hyvältä. Erinomainen hinta-laatusuhde ja nopea toimitus. Ainoa alapuoli on audiotulo ja kuulokeliitännät ovat laitteen takana, eikä se näytä antavan tekstiä CD-levyjä luettaessa.

Buena compra, el reproductor es muy completo y suena bastante bien. Además es muy bonito estéticamente.

Hyvä ostos, soitin on erittäin täydellinen ja kuulostaa melko hyvältä. Se on myös erittäin esteettisesti kaunis.

Lo primero que tengo que comentar es que las instrucciones no vienen en español. Para dejar el aparato "a punto" es un pelín complicado. Debes tener una red wi-fi estable en el lugar donde lo vayas a colocar, de lo contrario no sintonizará ni una emisora. Quizás para lo que yo necesitaba, éste aparato se vaya un poco largo. Por lo demás, todo bien, la calidad del sonido es lo mejor, su diseño está también muy conseguido y ocupa muy poco espacio.

Ensimmäiseksi minun on kommentoitava, että ohjeet eivät ole espanjaksi. Laitteen "valmiiksi saattaminen" on hieman monimutkaista. Sinulla on oltava vakaa Wi-Fi-verkko paikassa, johon aiot sijoittaa sen, muuten se ei viritä yhdelle asemalle. Ehkä siihen mitä tarvitsin, tämä laite on hieman pitkä. Muuten kaikki on hyvin, äänenlaatu on paras, sen muotoilu on myös erittäin onnistunut ja se vie hyvin vähän tilaa.

Ausgepackt, aufgestellt, eingestellt ,TOP Wie immer bei einer Amazon Bestellung kam dieses Radio sehr schnell bei uns an. Wie in der Ü-Schrift beschrieben, stand es sogleich an seinem neuen Platz und wurde ausgiebig getestet. Leider war das Gerät schon mal von jemandem benutzt worden, denn es fehlte die Bedienungsanleitung, sowie die CR Batterie für die FB. Dafür kann das Gerät aber nichts, sondern das ist Schlamperei vom Anbieter. Das durch eine Bedienungsanleitung der Einrichtungsvorgang schneller gegangen wäre ist klar denn so war es halt learning by doing. Systembedingt kann das Gerät leider nur englisch, was diesen Lernprozess etwas erschwerte. Jetzt aber funktioniert alles zur vollsten Zufriedenheit und da der Ton über den integrierten Equalizer angepasst werden kann sind wir auch mit diesem Ergebnis hoch zufrieden. Die Kiste macht diesbezüglich echt ein gutes Bild. Auch alle anderen Medien ,sei es über Bluetooth, CD oder AUX funktionieren einwandfrei. Das koppeln mit einem Handy war sehr schnell erledigt, die Wiedergabequalität, auch in diesem Fall sehr gut. Da das Gerät über DAB+ und normalen UKW Empfang verfügt ist es diesbezüglich sehr flexibel. In Gegenden ohne vernünftigen DAB Empfang bekommt man über FM, gut abgegrenzt, seinen Lieblingssender dargeboten. Beim Scan mit DAB waren es 47 Sender und unser Lieblingssender war auch dabei. Selbstverständlich wird nun Radio über DAB empfangen weil hierbei auch Informationen über Lieder, Moderator etc. auf dem kleinen, aber gut abzulesenden Display ,welches auch Uhrzeit, Weck Zeit, Datum anzeigt und dimmbar ist, übertragen wird. Also kurz und knackig, für die Schlafzimmerbeschallung ein durchaus empfehlenswertes Gerät, mit ansprechender und guter Optik, welches eine gute HIFI Anlage aber niemals ersetzen kann. Preis - Leistung ist somit gut, aber für die nicht in deutsch einstellbare Systemsprache gebe ich einen halben Punkt Abzug.

Purettu, asennettu, säädetty, TOP Kuten aina Amazon-tilauksen yhteydessä, tämä radio saapui erittäin nopeasti. Kuten Ü-kirjeessä kuvattiin, se oli heti uudessa paikassaan ja sitä testattiin laajasti. Valitettavasti laite oli jo ollut jonkun käytössä, koska FB:n käyttöohje ja CR-akku puuttuivat. Mutta laite ei voi tehdä asialle mitään, se on palveluntarjoajan huolimattomuutta. On selvää, että asennusprosessi olisi ollut nopeampi käyttöohjeen avulla, koska se oli vain tekemällä oppimista. Järjestelmästä johtuen laite voi valitettavasti puhua vain englantia, mikä vaikeutti oppimisprosessia hieman. Mutta nyt kaikki toimii täysin tyytyväisenä ja koska ääntä voidaan säätää integroidun taajuuskorjaimen kautta, olemme myös erittäin tyytyväisiä tähän tulokseen. Laatikko antaa todella hyvän kuvan tässä suhteessa. Kaikki muut mediat, olipa se sitten Bluetoothin, CD:n tai AUX:n kautta, toimivat myös täydellisesti. Pariliitos matkapuhelimen kanssa sujui erittäin nopeasti ja toiston laatu oli myös tässä tapauksessa erittäin hyvä. Koska laitteessa on DAB+ ja normaali FM-vastaanotto, se on tässä suhteessa erittäin joustava. Alueilla, joilla ei ole kohtuullista DAB-vastaanottoa, saat suosikkiasemasi FM-lähetyksenä tarkasti määriteltynä. DAB:lla skannattaessa asemaa oli 47 ja suosikkiasemamme oli myös siellä. Tietysti radio vastaanotetaan nyt DAB:n kautta, koska tiedot kappaleista, moderaattorista jne. välitetään myös pienellä mutta helposti luettavalla näytöllä, joka näyttää myös kellonajan, herätysajan ja päivämäärän ja jota voidaan himmentää. Lyhyesti sanottuna se on siis erittäin suositeltava laite makuuhuoneen äänenvahvistukseen, jonka ulkonäkö on viehättävä ja hyvä, mutta joka ei voi koskaan korvata hyvää HIFI-järjestelmää. Hinta-laatusuhde on hyvä, mutta vähennän puoli pistettä järjestelmän kielestä, jota ei voi asettaa saksaksi.

Die Fernbedienung reagiert nur, wenn man direkt von vorne auf das Gerät zielt. Hört man eine CD und schaltet das Gerät aus, dann läuft die CD beim Wiederanschalten nicht an der alten Stelle weiter sondern startet wieder von Vorne. Es ist also kein Speicher für die Position vorhanden.

Kaukosäädin reagoi vain, kun tähtäät suoraan laitteeseen edestä. Jos kuuntelet CD-levyä ja sammutat laitteen, CD-levy ei jatka toistoa vanhasta paikasta, kun kytket sen uudelleen päälle, vaan alkaa uudelleen alusta. Joten asemalle ei ole muistia.

Non ho ricevuto il primo pacco quindi ho contattato il rivenditore tramite amazon. Mi è stata chiesta una dichiarazione scritta e dopo aver contattato il corriere hanno subito effettuato un altro invio. Oggi ho ricevuto quanto ordinato. Sono stata trattata con molta cortesia e tutto si è risolto velocemente e in modo molto professionale. L'impianto funziona perfettamente: ottima riproduzione cd, ottima ricezione DAB. Confermo che il telecomando è piccolo e può essere un po' difficoltoso l'utilizzo per chi ha problemi di vista; per il resto è pratico ed intuitivo, è già fornito di pila e non hanno risparmiato sulla lunghezza del cavo di alimentazione. La qualità del rivestimento e le rifiniture sono in linea con il prezzo. Sono pienamente soddisfatta.

En saanut ensimmäistä pakettia, joten otin yhteyttä jälleenmyyjään Amazonin kautta. Minulta pyydettiin kirjallinen ilmoitus ja yhteydenoton jälkeen lähettiin lähetettiin heti uusi lähetys. Tänään sain sen mitä tilasin. Minua kohdeltiin erittäin kohteliaasti ja kaikki ratkesi nopeasti ja erittäin ammattimaisesti. Järjestelmä toimii täydellisesti: erinomainen CD-toisto, erinomainen DAB-vastaanotto. Vahvistan, että kaukosäädin on pieni ja voi olla hieman vaikea käyttää niille, joilla on näköongelmia; Muilta osin se on käytännöllinen ja intuitiivinen, se toimitetaan jo akun kanssa, eivätkä he ole säästäneet virtajohdon pituudessa. Verhoilun laatu ja viimeistely ovat hinnan mukaiset. Olen täysin tyytyväinen.

Ik heb het toestel gekocht voor mijn schoonmoeder die in een rusthuis verblijft. Haar vorige radio-CD had het begeven. We hadden het toestel gekocht met het oog op de komende omschakeling naar DAB+ maar je ontvangt enkel het DAB+ signaal als je het toestel op de vensterbank zet, wat niet mogelijk is op de rusthuiskamer. Zodra je één meter van het raam bent is er geen ontvangst meer. Er is geen mogelijkheid om een bijkomende antenne aan te sluiten, dus kan ze niet naar de radio luisteren. FM ontvangst is ook erg slecht op de kamer. CD's spelen gaat wel, maar de onmogelijkheid om radio te luisteren is zeer teleurstellend.

Ostin laitteen vanhainkodissa asuvalle anoppilleni. Hänen edellinen radio-CD-levynsä oli rikki. Olimme ostaneet laitteen tulevaa DAB+-vaihtoa silmällä pitäen, mutta saat DAB+-signaalin vain, jos laitat laitteen ikkunalaudalle, mikä ei ole mahdollista lepohuoneessa. Heti kun olet metrin päässä ikkunasta, ei ole vastaanottoa. Lisäantennia ei voi kytkeä, joten hän ei voi kuunnella radiota. FM-vastaanotto on myös erittäin huono huoneessa. CD-levyjen soittaminen on mahdollista, mutta mahdottomuus kuunnella radiota on suuri pettymys.

Me encanta oir la radio por internet, y para eso este equipo está muy bien, es su punto fuerte. Además ahora han renovado el portal web de gestión de los favoritos (es "frontier nuvola smart radio"), en el que es posible añadir emisoras existentes en el directorio del portal y también otras emisoras que no estén en ese directorio de las que se conozca la IP, claro (un ejemplo es k90radio.es, echa un vistazo si te apetece trastear y probar). El sonido es muy aceptable, se pueden elegir configuraciones preestablecidas de ecualización o hacerlo de forma personalizada (recomendable), y la potencia es suficiente para llenar una habitación mediana. También reproduce música grabada en un pen USB sin problemas, en formato mp3 y AAC. Sin embargo la radio FM es una chapuza. El sintonizador tiene un comportamiento errático, es realmetne costoso conseguir almacenar las diferentes emisoras en las memorias y además tiene una sensibilidad baja, comparada con otros receptores que poseo y que no son ninguna maravilla. La radio digital DAB no la he podido probar, no hay emisiones en mi ciudad, así que no puedo opinar al respecto. Y otro pequeño inconveniente es que el volumen mínimo puede resultar un poco alto si piensas en usarla como radio de dormitorio para coger el sueño (si la tienes muy cerca, en la mesita. por ejemplo) programando el tiempo de apagado con la función "sleep", que por supuesto también tiene disponible.

Rakastan nettiradion kuuntelua, ja siihen tämä laite on erittäin hyvä, se on sen vahvuus. Lisäksi he ovat nyt uudistaneet suosikkien hallinnan verkkoportaalin (se on "frontier nuvola smart radio"), johon on mahdollista lisätä portaalihakemistoon olemassa olevia asemia ja myös muita asemia, jotka eivät ole kyseisessä hakemistossa ja jotka ovat tiedossa. IP, tietysti (esimerkki on k90radio.es, katso jos haluat leikkiä ja yrittää). Ääni on erittäin hyväksyttävä, voit valita esiasetetut taajuuskorjausasetukset tai tehdä sen mukautettuna (suositus), ja teho riittää täyttämään keskikokoisen huoneen. Se toistaa myös USB-tikulle tallennettua musiikkia ilman ongelmia mp3- ja AAC-muodoissa. FM-radio on kuitenkin paska. Virittimessä on epäsäännöllinen toiminta, eri asemien tallentaminen muisteihin on todella kallista ja sen herkkyys on myös alhainen verrattuna muihin vastaanottimiin, jotka minulla on ja jotka eivät ole ihania. En ole voinut testata DAB-digitaaliradiota, kaupungissani ei ole lähetyksiä, joten en voi kommentoida sitä. Ja toinen pieni haittapuoli on, että minimiäänenvoimakkuus voi olla hieman korkea, jos aiot käyttää sitä makuuhuoneen radiona nukahtamaan (jos sinulla on se hyvin lähellä, esimerkiksi pöydällä) ohjelmoimalla sammutusaika " uni"-toiminto. ", joka tietysti on myös saatavilla.

Buen funcionamiento y decoración

Hyvä toiminta ja koristelu

The colour was a bit darker than I expected, but still looks good.

Väri oli hieman tummempi kuin odotin, mutta näyttää silti hyvältä.

Si te gusta el aspecto "retro" está radio te va a gustar. Otros puntos fuertes son la calidad de sonido, tamaño contenido para tenerlo en la mesita de noche, mando a distancia, wifi y la predicción del tiempo . Por contra, estaría genial una toma USB delante para cargar dispositivos, pantalla pequeña y de baja resolución, el nivel de sonido cuesta un poco de regular. Especialmente de noche ya que aunque tiene muchos niveles rápidamente pasa de escucharse "flojo" a "fuerte". Además, hay dos cosas que pongo aunque es posible que sea por culpa de mi red wifi aunque no lo sé a ciencia cierta; Me costó bastante conectar el wifi y de vez en cuando pierde la señal. A pesar de todo ello y a nivel general estoy satisfecho con la compra ya que la relación calidad/precio está bien, es tal y como se describe .

Jos pidät "retro" ulkoasusta, pidät tästä radiosta. Muita vahvuuksia ovat äänenlaatu, yöpöydällä säilytettävä koko, kaukosäädin, Wi-Fi ja sääennuste. Toisaalta etupuolella oleva USB-liitäntä laitteiden lataamiseen olisi hieno, pieni ja matalaresoluutioinen näyttö, äänitaso on hieman keskimääräinen. Varsinkin öisin, koska vaikka siinä on monia tasoja, se muuttuu nopeasti "heikolta" "kovaääniseksi". Mainitsen myös kaksi asiaa, vaikka on mahdollista, että se johtuu Wi-Fi-verkostani, vaikka en tiedä varmaksi; Minulla oli vaikeuksia muodostaa wifi-yhteyttä ja ajoittain se menettää signaalin. Kaikesta tästä huolimatta ja yleisellä tasolla olen tyytyväinen ostokseen, koska hinta/laatusuhde on hyvä, se on juuri sellainen kuin kuvattiin.

Un poco más grande de lo que esperaba, pero me gusta. Todas tus necesidades en un aparato. Quizá la única pega es que tiene la toma de auriculares por detrás, pero solo es un detalle.

Hieman suurempi kuin odotin, mutta pidän siitä. Kaikki tarpeesi yhdessä laitteessa. Ehkä ainoa haittapuoli on, että sen takana on kuulokeliitäntä, mutta se on vain yksityiskohta.

Positiv überrascht!!! Nachdem meiner Tochter bereits der zweite tragbare CD-Player nach gefühlt kurzer Zeit kaputt gegangen ist, wagten wir hier, etwas (!) mehr Geld in die Hand zu nehmen, um etwas hoffentlich Haltbareres zu kaufen. Über die Haltbarkeit kann ich noch nicht viel sagen, wir haben das Gerät erst einige Wochen. Aber der Klang und die Optik sind 1000 mal besser als bei den tragbaren Kisten, die im Vergleich teilweise gar nicht sooo viel günstiger sind. Meine Tochter (10 Jahre) ist sehr, sehr happy. Wir würden das Gerät wieder kaufen. Hoffen nun auch auf Haltbarkeit. Viel mehr kann ich zu Anwendung etc. nicht sagen- meine Tochter nutzt das Teil, sie bemängelt nichts.

Positiivisesti yllättynyt!!! Kun tyttäreni toinen kannettava CD-soitin hajosi lyhyen ajan kuluttua, päätimme käyttää hieman (!) enemmän rahaa ostaaksemme jotain, joka olisi toivottavasti kestävämpi. Kestävyydestä en vielä osaa sanoa paljoa, laite on ollut meillä vasta muutaman viikon. Mutta ääni ja ulkonäkö ovat 1000 kertaa parempia kuin kannettavat laatikot, joista jotkut eivät ole niin paljon halvempia verrattuna. Tyttäreni (10-vuotias) on erittäin, hyvin onnellinen. Ostaisimme laitteen uudelleen. Nyt toivotaan myös kestävyyttä. Sovelluksesta tms. en osaa sanoa enempää - tyttäreni käyttää asiaa eikä hänellä ole mitään valittamista.

Nachdem meiner Tochter bereits der zweite tragbare CD-Player nach gefühlt kurzer Zeit kaputt gegangen ist, wagten wir hier, etwas (!) mehr Geld in die Hand zu nehmen, um etwas hoffentlich Haltbareres zu kaufen. Über die Haltbarkeit kann ich noch nicht viel sagen, wir haben das Gerät erst einige Wochen. Aber der Klang und die Optik sind 1000 mal besser als bei den tragbaren Kisten, die im Vergleich teilweise gar nicht sooo viel günstiger sind. Meine Tochter (10 Jahre) ist sehr, sehr happy. Wir würden das Gerät wieder kaufen. Hoffen nun auch auf Haltbarkeit. Viel mehr kann ich zu Anwendung etc. nicht sagen- meine Tochter nutzt das Teil, sie bemängelt nichts.

Kun tyttäreni toinen kannettava CD-soitin hajosi lyhyen ajan kuluttua, päätimme käyttää hieman (!) enemmän rahaa ostaaksemme jotain, joka olisi toivottavasti kestävämpi. Kestävyydestä en vielä osaa sanoa paljoa, laite on ollut meillä vasta muutaman viikon. Mutta ääni ja ulkonäkö ovat 1000 kertaa parempia kuin kannettavat laatikot, joista jotkut eivät ole niin paljon halvempia verrattuna. Tyttäreni (10-vuotias) on erittäin, hyvin onnellinen. Ostaisimme laitteen uudelleen. Nyt toivotaan myös kestävyyttä. Sovelluksesta tms. en osaa sanoa enempää - tyttäreni käyttää asiaa eikä valita mistään.

Das Gerät ist gut und sieht schick aus. Die Verarbeitung wird solide, klar die Bedienknöpfe sind Plastik und wirken dennoch anständig. Der Klang ist okay, könnte etwas voller sein und wirkt bei vollem Bass zu dumpf, aber Level normal ist ausreichend für mich und da klinkt das Radio gut, insofern ist der Equilizer für mich die Größte Schwachstelle. Der Empfang der digitalen Sender ist perfekt und die CD und bluetooth klappen prima. Für mich ein perfektes Küchenradio und ich hoffe es hällt ein paar Jahre durch.

Laite on hyvä ja näyttää hyvältä. Työn laatu on vankka, ohjauspainikkeet ovat selkeästi muovisia ja näyttävät edelleen kunnollisilta. Ääni on ok, voisi olla hieman täyteläisempi ja tuntuu liian tylsältä täydellä bassolla, mutta normaali taso riittää minulle ja radio kuulostaa hyvältä, joten taajuuskorjain on minulle suurin heikkous. Digitaalisten kanavien vastaanotto on täydellinen ja CD ja bluetooth toimivat loistavasti. Minulle täydellinen keittiöradio ja toivottavasti kestää muutaman vuoden.

only just started useing but seems a great product for the money, very pleased up to now

vasta alkanut käyttää, mutta näyttää hyvältä tuotteelta rahalle, erittäin tyytyväinen tähän asti

Love its good looks and fab sound remote could be a little larger but other than that its great

Rakastan sen kaunista ulkonäköä ja upeaa äänentoistoa voisi olla hieman suurempi, mutta muuten se on loistava

Este aparato es justo lo que estaba buscando, poder escuchar música en CD y radio, con un aparato que sonase bien y que a la vez fuese pequeño y no ocupase mucho sitio. La música suena muy bien, y la radio también. No puedes escuchar la música muy alta, pero para lo que estaba buscando, mas que suficiente. Permite también escuchar música por bluetooth. Pesa poco y es bonito. Estoy contenta con la compra. Viene muy bien empaquetado y con mando a distancia.

Tämä laite on juuri sitä mitä etsin, sillä pystyin kuuntelemaan musiikkia CD:ltä ja radiolta, laitteella, joka kuulosti hyvältä ja joka samalla oli pieni eikä vie paljon tilaa. Musiikki kuulostaa hyvältä, samoin radio. Et kuule musiikkia kovin kovaa, mutta siihen mitä etsin, enemmän kuin tarpeeksi. Sen avulla voit myös kuunnella musiikkia Bluetoothin kautta. Se painaa vähän ja on kaunis. Olen tyytyväinen ostokseen. Se tulee hyvin pakattuna ja kaukosäätimellä.

Great sound output for its size. Elegant looking exterior. Love it, Love it!

Suuri ääniteho kokoonsa nähden. Tyylikkään näköinen ulkokuori. Rakasta sitä, rakasta sitä!

Lieferung und Verpackung wie gewünscht sehr gut, wie immer. Das Gerät habe ich seit 4 Tagen in Verwendung und kann derzeit sagen es funktioniert einwandfrei, wie in den anderen Rezensionen angeführt, denen ich nur zustimmen kann. Generell möchte ich bemerken, daß ich sehr viele CD's, Klassik und Pop, auch von Künstlern die man heute kaum noch hört, besitze. Ich hatte einige Geräte bei denen der CD Player nach relativer kurzer Zeit nicht mehr funktionierte. Also ein Fall für den Sondermüll! Da ich kein tragbares Gerät wollte und es doch zum Einrichtungsstil meines Wohnzimmers passen sollte, war es kaum möglich etwas Passendes zu finden. Ich bin somit in dieser Hinsicht nach langer Suche zufrieden und hoffe, auch die Funktionstüchtigkeit bleibt noch lange erhalten. P.S. Nachdem das Gerät über eine Woche in Verwendung ist, kann ich nur bestätigen, daß sowohl alle Funktionen und vor allem der Ton in dieser Preisklasse sehr zufriedenstellend sind.

Toimitus ja pakkaus toiveiden mukaan erittäin hyvä, kuten aina. Olen käyttänyt laitetta 4 päivää ja voin tällä hetkellä sanoa, että se toimii täydellisesti, kuten muissa arvosteluissa todettiin, mistä voin vain yhtyä. Yleisesti ottaen haluaisin sanoa, että omistan paljon CD-levyjä, klassista ja poppia, myös artisteilta, joita nykyään tuskin kuulee. Minulla oli joitakin laitteita, joissa CD-soitin lakkasi toimimasta suhteellisen lyhyen ajan kuluttua. Joten tapaus vaarallisille jätteille! Koska en halunnut kannettavaa laitetta ja halusin sen sopivan olohuoneeni tyyliin, oli lähes mahdotonta löytää sopivaa. Tästä syystä olen pitkän etsinnän jälkeen tyytyväinen ja toivon, että toimivuus säilyy vielä pitkään. PS Yli viikon käytön jälkeen voin vain vahvistaa, että kaikki toiminnot ja erityisesti ääni ovat erittäin tyydyttäviä tässä hintaluokassa.

Ich habe das Radio im Weihnachtssale gekauft für meine Frau und wir sind beide nicht nur positiv überrascht, sondern begeistert. Meine Frau wollte Radio und CD haben, wir haben das allermeiste noch in CD Form und weniger als MP3. Mir war zudem sehr wichtig das der Klang gut ist und DAB+ unterstützt wird, meiner Frau die Optik auf jeden Fall weiß. Nach einer Weile habe ich den hier gefunden auch dank der vielen guten Rezensionen, Frau gab Daumen hoch fürs Design und bei dem Preis dachte ich mache ich nix verkehrt. Ich war erstmal positiv überrascht vom Gewicht, das lies schon mal auf bessere Lautsprecher ahnen, als ich dann DAB+ eingeschaltet habe nach dem auspacken und anstöpseln war ich dann schon begeistert. Der Klang ist in dieser Preisrange (und ich hab den ja noch gut reduziert bekommen) absolut sensationell! Es ist kein High End, nicht falsch einordnen, aber in dieser (oder doppelten/dreifachen) Preisrange kenne ich nix aus diversen Elektronikläden das hier mithalten kann. Audio ist ja immer sehr subjektiv, daher für mich ein sehr klares und ausgewogenes Klangbild wie ich finde (wie immer die Preisklasse bachten), ein präsenter aber zu keinem überdominanter Bass (wer also eher aus der z.B. Teufel Basslastigen Ecke kommt, dem wird das zu lasch sein, aber wer eher aus der Harmon Kardon Ecke kommt, dem könnte das hier gefallen meiner Meinung nach. Bang & Olfsun Fraktion bleibt wo ihr seid, das hier ist keine manipulierte Frequenzgang Achterbahn). USB ist auch noch dabei, und tut einwandfrei nach meinen Tests, aber siehe dazu unten zum letzten Kritikpunkt etwas mehr. Dinge die mir nicht gefallen haben, aber zu keinem Punktabzug in der Gesamtwertung bei mir führen, weil wie gesagt der Preis top ist und das ist dann irgendwo meckern auf hohen Niveau, es gibt nur einen Punkt beim ich sagen würde kann man einen Punkt abziehen (Punkt 3 unten): Erster Punkt: klobige Fernbedienung, die auch irgendwie dazugelegt wurde ohne wirklich dazu zu passen. Sie tut was sie tun soll, das wars. Schick ist das nicht, ich spiel lieber an den Knöpfen direkt rum ist irgendwie psychologisch. Wo wir dann beim zweiten Kritikpunkt wären, manchmal reagiert das Gerät auf Eingaben sehr verzögert. Das passiert z.B. beim abspielen von CDs. Wenn man dann z.B. mehrfach rumdrückt und es passiert nichts, kann es sein das man 10 Sekunden später plötzlich 3-4 Lieder geskippt hat. Der dritte Kritikpunkt ist einer bei dem ich mir dann überlegte ob ich hier einen Punkt abziehen soll oder nicht. Das Display scrollt bei längeren Titeln z.B. über DAB und das ruckelt so extrem, das es mir unmöglich war das dann noch zu lesen. Das ist etwas das mich wirklich ärgert und ich am ehesten eine Nachbesserung dem Herrsteller nahelegen würde. Thema CD wäre der letzte negative Punkt, kein Problem für mich weil ich das auch aus höherpreisigen Playern inzwischen kenne und da pragmatisch immer nach MP3 konvertiere. Ich liebe ja Slot-Ins, auch wenn die nicht so populär sind (Thema verkratzen, wobei mir noch nie ein Slot-In meine CDs verkratzt hat). Das Laufwerk liest offenbar nicht jede CD und die Bedienung hängt (Punkt 2) wohl gerne wenn er Schwierigkeiten hat. Das war bisher nur eine von 6 getesteten, aber das war gleich die Erste die er nicht mochte. Selbstgebrannte habe ich nicht getestet, sehe keinen Sinn drin, denn es gibt ja den USB Port auf der Rückseite (vorne wäre mir übrigens sehr viel lieber gewesen! Es gibt ja super kurze Sticks und man kann dann sehr schön immer ein und ausstöpseln lieber Hersteller). Ich habe dann stattdessen die CD mit EAC + lame mp3 und maximaler Qualität / VBR auf einen USB Stick befördert und das funktionierte erwartungsgemäß einwandfrei und nach kurzer Gedenkpause spielt der das auch sofort los.

Ostin radion joulualennuksessa vaimolleni ja olemme molemmat iloisesti yllättyneiden lisäksi myös iloisia. Vaimoni halusi radion ja CD:n, meillä on edelleen suurin osa niistä CD-muodossa ja vähemmän kuin MP3. Minulle oli myös erittäin tärkeää, että ääni on hyvä ja DAB+ on tuettu, vaimoni tietää ehdottomasti ulkoasun. Hetken kuluttua löysin tämän, myös monien hyvien arvostelujen ansiosta, nainen piti peukkua suunnittelusta ja hintaan, jonka luulin, etten voinut mennä pieleen. Aluksi olin positiivisesti yllättynyt painosta, joka viittasi parempiin kaiuttimiin, kun laitoin DAB+:n päälle pakkauksen purkamisen ja kytkemisen jälkeen, olin jo innostunut. Ääni on aivan sensaatiomainen tässä hintaluokassa (ja sain sen hyvin alennettua!) Se ei ole huippuluokkaa, älä luokittele sitä väärin, mutta tässä (tai tupla-/kolminkertaisessa) hintaluokassa en tiedä mitään eri elektroniikkaliikkeistä, jotka pärjäävät täällä. Ääni on aina hyvin subjektiivinen, joten mielestäni se on erittäin selkeä ja tasapainoinen soundi (kuten aina hintaluokka), basso, joka on läsnä, mutta ei liian hallitseva (eli jos tulet esimerkiksi Teufelin bassovoimakkaasta kulmasta, saat sen rennosti, mutta jos olet enemmän Harmon Kardon -kulmasta, saatat pitää tästä mielestäni (Bang & Olfsun -ryhmä pysyy siellä, missä olet, tämä ei ole manipuloitu taajuusvaste vuoristorata). USB on myös mukana ja toimii moitteettomasti testini mukaan, mutta katso alta viimeinen kritiikki. Asioita, joista en pitänyt, mutta jotka eivät johtaneet siihen, että vähennin pistettä kokonaisarvostelusta, koska kuten sanoin, hinta on loistava ja siitä voi valittaa korkealla tasolla, sanoisin vain yhden kohdan voit vähentää pisteen ( kohta 3 alla): Ensimmäinen kohta: iso kaukosäädin, joka on jotenkin lisätty, mutta ei todellakaan sovi. Hän tekee mitä hänen kuuluu tehdä, siinä se. Se ei ole tyylikästä, leikin mieluummin painikkeilla suoraan, se on tavallaan psykologista. Mikä vie meidät toiseen kritiikkiin, laite reagoi joskus hyvin hitaasti syötteisiin. Tämä tapahtuu esimerkiksi CD-levyjä toistettaessa. Jos sitten painat esimerkiksi useita kertoja, eikä mitään tapahdu, voi olla, että 10 sekuntia myöhemmin olet yhtäkkiä ohittanut 3-4 kappaletta. Kolmas kritiikin kohta on se, jossa pohdin sitten, pitäisikö minun vähentää tästä piste vai en. Näyttö rullaa pidemmillä nimikkeillä esimerkiksi DAB:n kautta ja nykii niin rajusti, että en voinut lukea sitä. Tämä on asia, joka todella ärsyttää minua, ja ehdotan todennäköisesti korjausta valmistajalle. CD olisi viimeinen negatiivinen kohta, ei ongelma minulle, koska tiedän, että kalliimpia soittimia ja pragmaattisesti aina muuntaa MP3. Rakastan slot-in-pelejä, vaikka ne eivät olisikaan niin suosittuja (raaputtava aihe, vaikka minulla ei ole koskaan ollut slot-in naarmuuntumista CD-levyilleni). Asema ei tietenkään lue jokaista CD-levyä ja käyttäjä jää jumiin (kohta 2), kun hänellä on vaikeuksia. Se oli vain yksi kuudesta tähän mennessä testatusta, mutta se oli ensimmäinen, josta hän ei pitänyt. Itsetehtyjä en ole testannut, en näe siinä mitään järkeä, koska takana on USB-portti (muuten, olisin mieluummin etuosaa! Siellä on superlyhyet tikut ja aina saa liitä ja irrota ne, hyvä valmistaja). Sen sijaan laitoin EAC + lame mp3:n ja maksimilaatuisen / VBR:n sisältävän CD:n USB-tikulle ja se toimi odotetusti ja pienen harkintatauon jälkeen alkoi soida heti.

Radio con un diseño muy bonito y además con un sonido de calidad... La compré para ponerla en la habitación, me gusta limpiar y hacer las cosas con música y tenía una ya un poco antigua que solo tenía CD y radio FM. En este caso, viene con radio FM, CD, conexión auxiliar para poder conectar cualquier cable con Jack 3.5mm y Bluetooth. Además es compatible con las emisoras de radio por Internet. Justo yo la compré por esto, en la habitación a veces había interferencias con la antena y me decidí a comprar esta porque al ir las emisoras por internet no habría interferencias. Ha sido todo un acierto, hay un montón de emisoras online y además no tienes que saber la frecuencia, puedes ir saltando de una a otra viendo el contenido en la pantalla. Otra cosa que me ha gustado es que cuando hay una canción en la radio te nuestra el artista, nombre de la canción y foto del álbum, toda esta información la coge automáticamente al conectarla a la red wifi de mi casa. Destacar también que en sonido es bastante potente.

Radio erittäin hienolla muotoilulla ja myös laadukkaalla äänellä... Ostin sen laittaakseni sen huoneeseen, tykkään siivota ja tehdä asioita musiikin parissa ja minulla oli vähän vanha, jossa oli vain CD ja FM-radio. Tässä tapauksessa sen mukana tulee FM-radio, CD, lisäliitäntä minkä tahansa 3,5 mm:n liittimen ja Bluetoothin kaapelin liittämiseen. Se on yhteensopiva myös Internet-radioasemien kanssa. Juuri tästä syystä ostin sen, huoneessa oli joskus häiriöitä antennin kanssa ja päätin ostaa tämän, koska kun asemat lähetettäisiin verkossa, häiriöitä ei olisi. Se on ollut menestys, online-asemia on paljon, eikä sinun tarvitse tietää taajuutta, voit hypätä yhdeltä toiselle katsomalla sisältöä ruudulta. Toinen asia, josta pidin, on se, että kun radiossa on kappale, saat artistin, kappaleen nimen ja albumin valokuvan, kaikki nämä tiedot otetaan automaattisesti, kun muodostan yhteyden kotini Wi-Fi-verkkoon. Huomaa myös, että ääni on melko voimakas.

Es una radio con un buen acabado y material que encima tiene un diseño muy bonito. La radio funciona como cualquier otra radio tradicional cogiendo las ondas a través de la antena. Probé las emisoras que suelo escuchar y todas se oían bien pero, además, cuenta con la ventaja de poder conectarla a la red wifi y escuchar las emisoras de radio por internet (ideal para escuchar radios que no llegan a tu zona). Este último es el motivo por el que me interesaba a mi. Muy destacable la calidad de los altavoces que hace que se escuche perfectamente la música rock y las voces de las personas habladas. Tiene además otros dos extras interesantes que son enchufar un pendrive para escuchar la música que tengas descargada o usar bluetooth para conectar tu móvil (o el de los invitados en una fiesta/reunión en casa) y transmitir música o podcasts directamente por los altavoces del propio aparato.

Se on radio, jolla on hyvä viimeistely ja materiaali, joka on myös erittäin mukava muotoilu. Radio toimii kuten mikä tahansa muu perinteinen radio poimimalla aallot antennin kautta. Kokeilin asemia, joita yleensä kuuntelen, ja ne kaikki kuulostivat hyviltä, mutta lisäksi sillä on se etu, että se voidaan yhdistää Wi-Fi-verkkoon ja kuunnella Internet-radioasemia (ihanteellinen sellaisten radioasemien kuunteluun, jotka eivät saavuta aluettasi). Jälkimmäinen on syy miksi kiinnostuin. Kaiuttimien laatu on erittäin merkittävää, mikä saa rockmusiikin ja puhuvien ihmisten äänet kuuluviin täydellisesti. Siinä on myös kaksi muuta mielenkiintoista lisätoimintoa: USB-muistin liittäminen kuunnellaksesi lataamaasi musiikkia tai Bluetooth-yhteyden avulla matkapuhelimesi (tai juhlissa/kokouksessa kotona olevien vieraiden puhelimesi) ja suoratoistaa musiikkia tai podcasteja suoraan oman kauttasi. kaiuttimet.