[Palautukset: -15%] Glaswerk Livenza vesikannu 1,5 litraa

Very practical and attractive water / juice jug

Erittäin käytännöllinen ja viehättävä vesi/mehukannu

Ich habe diese Karaffe für meine Mutter bestellt, die wenig Kraft in den Händen hat. Das Eigengewicht ist dank Borosilikat kaum spürbar. Sie ist gut verarbeitet, keine unangenehme Gerüche vorhanden. Deckel mit Ausguss schützt den Inhalt vor Staub und Fliegen etc. Absolute Kaufempfehlung.

Tilasin tämän karahvin äidilleni, jolla on vähän voimaa käsissään. Borosilikaatin ansiosta painoa tuskin huomaa. Se on hyvin tehty eikä siinä ole epämiellyttäviä hajuja. Kansi, jossa nokka suojaa sisältöä pölyltä ja kärpäsiltä jne. Ehdoton ostosuositus.

Schöner Wasserkrug , angenehm zu fassen , steht schön stabil , sehr gute Qualität

Kaunis vesikannu, mukava pitää, seisoo mukavasti ja vakaasti, erittäin hyvä laatu

Die Glaskaraffe ist sehr leicht und angenehm zu tragen. Auch wenn sie gefüllt ist mit Wasser, ist sie durch das leichte Material nicht zu schwer.

Lasikannu on erittäin kevyt ja mukava kantaa. Vaikka se olisi täytetty vedellä, se ei ole liian painava kevyen materiaalin ansiosta.

La jarra es muy bonita y elegante. La superficie es como con rugosidades (bultitos) que la hacen más chula. Además la tapa es de madera y queda muy bien. Aunque esta pieza sea de madera, por dentro es como metalizada de manera que la madera se mantiene seca y evita que se pudra. La tapa tiene dos ranuras diferentes para verter el líquido: una como con agujeritos (para filtrar posibles hielos o trozos de frutas u hojas que pudiera haber en el líquido) y otra ranura completa por donde puede pasar todo. El vidrio es muy fino, y la verdad es que da la impresión de ser muy delicado así que estamos teniendo mucho cuidado a la hora de lavar la jarra para evitar cualquier golpe que pudiera romperla (por si las moscas). No nos hemos atrevido a meterla en el lavavajillas aunque en el manual dice que es apta. Eso sí, la jarra es muy ligera, no pesa apenas (y eso aumenta la apariencia de fragilidad).

Kannu on erittäin kaunis ja tyylikäs. Pinta on kuin harjanteita (kuhuja), jotka tekevät siitä viileämmän. Lisäksi kansi on valmistettu puusta ja näyttää erittäin hyvältä. Vaikka tämä kappale on valmistettu puusta, sisäpuoli on kuin metalloitu, jotta puu pysyy kuivana ja estää sitä lahoamasta. Kannessa on kaksi erilaista aukkoa nesteen kaatamista varten: toisessa on pieniä reikiä (suodattamaan nesteessä mahdollisesti olevat jäät tai hedelmäpalat tai lehdet) ja toinen täydellinen aukko, jonka läpi kaikki pääsee kulkemaan. Lasi on erittäin ohut, ja totuus on, että se antaa vaikutelman erittäin herkästä, joten olemme erittäin varovaisia kannun pesussa välttääksemme iskuja, jotka voivat rikkoa sen (varmuuden vuoksi). Emme ole uskaltaneet laittaa sitä astianpesukoneeseen, vaikka ohjekirjassa sanotaan, että se sopii. Tietenkin kannu on erittäin kevyt, se tuskin painaa mitään (ja se lisää haurautta).

Muy buen material, muy robusta, cabe perfectamente en el hueco de las botellas del frigorífico, la tapa de madera le da un toque elegante a la jarra, en definitiva muy buena compra y muy recomendable.

Erittäin hyvä materiaali, erittäin tukeva, sopii täydellisesti jääkaapin pulloväliin, puinen kansi antaa kannulle tyylikkään ilmeen, lyhyesti sanottuna erittäin hyvä ostos ja erittäin suositeltava.

Brocca più bella che in foto, mi piace molto il vetro, ma anche il coperchio in legno, la trovo delicata e non invadente quando la si mette a tavola. L'ho scelta perchè contiene il filtro posizionato sotto al tappo, diversamente da altre brocche il cui filtro è più grosso e concepito per inserirvi dentro frutta o foglie; in questo modo infatti posso mettere in acqua ciò che desidero ( pezzi di frutta e menta ad esempio) e l'effetto ottico sarà che gli elementi galleggino per poi depositarsi in fondo, molto più bello che vederli tutti bloccati dentro una coppetta filtrante. Sembra resistente ed è arrivata puntuale e perfettamente imballata.

Kauniimpi kannu kuin kuvassa, pidän kovasti lasista, mutta myös puisesta kannesta, se on mielestäni herkkä ja huomaamaton pöytään laitettuna. Valitsin sen, koska se sisältää suodattimen, joka on sijoitettu korkin alle, toisin kuin muut kannut, joiden suodatin on suurempi ja suunniteltu lisäämään hedelmiä tai lehtiä sisälle; tällä tavalla voin itse asiassa laittaa veteen mitä haluan (esim. hedelmä- ja minttupalat) ja optinen vaikutus on, että elementit kelluvat ja asettuvat sitten pohjaan, paljon mukavampaa kuin nähdä ne kaikki juuttuneena sisään suodatinkuppi. Näyttää kestävältä ja saapui ajallaan ja täydellisesti pakattuna.

Caraffa in vetro che fa bene il suo lavoro, non è troppo grande e ha pure un bel design utile per quando vengono gli ospiti a casa. Ha un coperchio filtrante e il vetro borosilicato offre una resistenza maggiore che ho già testato mio malgrado facendola cadere. Punto che ho apprezzato è stato l'imballaggio eco completamente in cartone riciclato

Lasikarahvi, joka tekee työnsä hyvin, ei ole liian iso ja on myös mukava muotoilu, josta on hyötyä vieraiden tullessa taloon. Siinä on suodatinkansi ja boorisilikaattilasi tarjoaa suuremman kestävyyden, jonka olen jo itsestäni huolimatta testannut pudottamalla. Arvostin täysin kierrätetystä kartongista valmistettua ekologista pakkausta

Cette carafe est très jolie. La contenance d'1,5L est idéale et la taille est parfaite pour le rangement dans la porte du réfrigérateur.

Tämä karahvi on erittäin kaunis. 1,5 litran tilavuus on ihanteellinen ja koko on täydellinen säilytettäväksi jääkaapin ovessa.

Bel design se volete una caraffa un po' particolare. Ottima qualità, leggera con vetro sottile come ci si aspetta dal vetro borosilicato. Arrivata ben confezionata e protetta (con tra l'altro un'apprezzabile imbottitura ecologica in cartone, vedi foto). Nel mio caso l'ho scelta anche perchè cercavo una caraffa da 1,5l abbastanza larga non più alta di 22cm per poterla infilare sotto a un dispenser con quell'altezza. Questa è perfetta, l'altezza totale senza coperchio è di 21,5 cm! Prezzo un po' alto, nel momento in cui l'ho acquistata era intorno ai 40€... se non fossi stato pienamente soddisfatto a quella cifra l'avrei restituita, ma devo dire che la qualità mi ha convinto.

Mukava muotoilu, jos haluat hieman ainutlaatuisen karahvin. Erinomainen laatu, kevyt ohuella lasilla, kuten borosilikaattilasilta odotetaan. Saapui hyvin pakattuna ja suojattuna (mm. huomattavalla ekologisella pahvipehmusteella, katso kuva). Omassa tapauksessani valitsin sen myös, koska etsin 1,5 litran kannua, joka on riittävän suuri korkeintaan 22 cm, jotta se mahtuisi tämän korkeuden annostelijan alle. Tämä on täydellinen, kokonaiskorkeus ilman kantta on 21,5 cm! Hinta hieman korkea, kun ostin, se oli noin 40€... jos en olisi ollut täysin tyytyväinen siihen hintaan, olisin palauttanut sen, mutta täytyy sanoa, että laatu vakuutti minut.

Die Karaffe ist trotz der dünnen Glaswände erstaunlich stabil. Habe sie schon ein paar, härter aufgesetzt oder angestoßen als mir lieb war, doch bisher hat sie allem stand gehalten. Auch die Spühlmaschine lässt sie Problemlos über sich ergehen. Wenn man was bemängeln möchte, dann wäre da der Deckel. Das Holz verfärbt sich an dar Ausschankseite, durch Feuchtigkeit und Teereste. Und die Gummilippe könnte etwas länger sein, um ein überschütten besser zu beherschen.

Karahvi on yllättävän vakaa ohuista lasiseinistä huolimatta. Olen laittanut tai työntänyt sitä muutaman kerran, kovemmin kuin olisin halunnut, mutta toistaiseksi se on kestänyt kaiken. Hän osaa myös käsitellä astianpesukonetta ilman ongelmia. Jos on jotain valitettavaa, se olisi kansi. Tarjoilupuolen puu värjäytyy kosteuden ja tervajäämien takia. Ja kumihuuli voisi olla hieman pidempi, jotta roiskeet voidaan hallita paremmin.

Bonne qualité résistante malgré l'aspect fragile

Hyvä kestävä laatu herkästä ulkonäöstä huolimatta

Gerne in Verwendung

Iloinen käyttää

Wirkt filigran Gerne in Verwendung

Näyttää herkältä

Krug ist formschön und qualitativ hochwertig und hält kochendem Wasser stand. Der Deckel ist praktisch aber das ausgießen könnte durch andere Ausgusslöcher im Deckel noch verbessert werden. Er „sabbert“ aber nicht.

Kauniisti suunniteltu ja laadukas kannu kestää kiehuvaa vettä. Kansi on käytännöllinen, mutta kaatamista voisi parantaa kannessa olevilla muilla kaatorei'illä. Mutta hän ei "kuolaile".

War doch sehr leicht und einfach verarbeitet, ging zurück

Se oli erittäin kevyt ja helppo käsitellä ja palautettiin

Die erste Bestellung kam leider kaputt an, die zweite war dann in Ordnung. Bei mir ist die Karaffe im Dauereinsatz und wird per Hand gespült. Glas fühlt sich sehr dünn an, deswegen geh ich sehr vorsichtig damit um. Über Hitzebeständigkeit kann ich bisher noch nichts sagen,da ich sie nur für Wasser verwendet habe. Ich würde sie mir wieder kaufen!

Valitettavasti ensimmäinen tilaus saapui rikki, toinen oli kunnossa. Minulle karahvi on jatkuvassa käytössä ja pestään käsin. Lasi tuntuu erittäin ohuelta, joten käsittelen sitä erittäin huolellisesti. Lämmönkestävyydestä en osaa vielä sanoa mitään, koska olen käyttänyt sitä vain veteen. Ostaisin ne uudestaan!

Ich liebe diese Karaffe. Sehr hochwertig und groß genug. Würde sie mir wieder bestellen.

Rakastan tätä karahvia. Erittäin laadukas ja riittävän iso. Tilaa ne uudelleen.

An sich ein sehr schönes Produkt. Leider fällt schon beim auspacken ein Riss im Gummi auf. Schade

Sinänsä erittäin mukava tuote. Valitettavasti kumissa halkeama on havaittavissa heti, kun purat sen pakkauksesta. Sääli

Sieht sehr schön und hochwertig aus.

Näyttää erittäin hyvältä ja laadukkaalta.

Die Wasser Kanne ist super super schön, und bin zufrieden. Nur nach einige Monaten benutzen wird deckel schimmlig. Und leider finde ich keine Information wo kann man Ersatz Deckel kaufen.

Vesikannu on super kaunis, ja olen tyytyväinen. Kansi homehtuu vasta muutaman kuukauden käytön jälkeen. Ja valitettavasti en löydä tietoa mistä ostaa korvaavan kannen.

Leider ist der Deckel bei uns schon abgegangen. Vlt liegt das aber auch daran weil es in der Spülmaschine war

Valitettavasti kansi on jo irronnut. Ehkä se johtuu siitä, että se oli astianpesukoneessa

Leider ist der Deckel bei uns schon abgegangen. Vlt liegt das aber auch daran weil es in der Spülmaschine war

Valitettavasti kansi on jo irronnut. Ehkä se johtuu siitä, että se oli astianpesukoneessa

Man glaubt es kaum, dass der filigrane Griff die riesige Kanne mit zwei Litern Inhalt aushält. Geht aber. Ein formschönes Leichtgewicht mit edlem Deckel. In die Kühlschranktür passt die Kanne bei mir nicht, aber vor ein halbes Bord so in den Kühlschrank. Und da steht sie nun und hält ständig Eistee bereit.

On vaikea uskoa, että filigraanikahvaan mahtuu valtava kahden litran kattila. Mutta se toimii. Tyylikäs kevyt, tyylikkäällä kannella. Minulle kattila ei mahdu jääkaapin oveen, mutta jääkaapissa puoli hyllyä sitten. Ja siellä hän on aina jääteetä valmistamassa.

Die Karaffe selbst ist sehr leicht und hitzebeständig. Wir haben die Kanne seit ca 4 Wochen in Betrieb. Sie wird immer handgespült und der Deckel ist trocken. Trotzdem hat sich der Holzdeckel verzogen und von der Metallfassung gelöst. Wir spannen jetzt den Deckel ein und sehen ob er sich gerade pressen lässt. Etwas enttäuschend wenn Ware hochwertige aussieht aber minderwertige verarbeitet ist.

Itse karahvi on erittäin kevyt ja lämmönkestävä. Meillä on ollut ruukku käytössä noin 4 viikkoa. Se pestään aina käsin ja kansi on kuiva. Siitä huolimatta puinen kansi on vääntynyt ja irronnut metallirungosta. Puristamme nyt kannen ja katsomme, voidaanko se painaa suoraan. Hieman pettymys, kun tavarat näyttävät laadukkailta, mutta niitä käsitellään huonommin.

Schöne Karaffe, leider ist der Deckel bereits nach ein paar Wochen auseinandergegangen (ist wohl nur gesteckt). Versuche es zu kleben, auch wenn das nicht optimal ist...

Kaunis karahvi, valitettavasti kansi hajosi muutaman viikon kuluttua (se oli luultavasti juuri kytkettynä). Yritä liimata se, vaikka se ei olisikaan optimaalinen...

Karaffe hat schöne Form und Größe, kann somit auch gut gereinigt werden. leider löst sich der Holzdeckel ständig vom unteren Teil des Deckels, was nervt, daher Deckel natürlich zum Befüllen abgenommen werden muss.

Karahvi on hyvän muotoinen ja kokoinen, joten se on helppo puhdistaa. Valitettavasti puinen kansi irtoaa jatkuvasti kannen alaosasta, mikä on ärsyttävää, joten tietysti kansi on irrotettava täyttöä varten.

Hatte die Karaffe 2x im Gebrauch und leider löste sich dann der Eichenholzdeckel von dem Metalldeckel. Zuerst dachte ich man kann es fixieren, doch es löste sich immer wieder beim Einschenken.

Käytin kannua kahdesti ja valitettavasti tammikansi irtosi metallikannesta. Aluksi ajattelin, että sen voisi korjata, mutta se irtosi jatkuvasti kaataessa.

Die Kanne selbst ist wirklich gut. Das Glas hält großen Temperaturunterschieden stand. Kalt aus dem Kühlschrank und dann kochendes Wasser rein ist kein Problem. Das Material ist sehr dünn, das ist aber erstmal kein Problem. Die Kanne passt sehr gut ins Seitenfach des Kühlschrank was ich als weiteres Plus sehe. Der Deckel ist aber eine absolute Fehlkonstruktion. Unter dem Dichtgummi reagiert der „Stahl“ mit der Flüssigkeit. Das muss regelmäßig geputzt werden, wäre auch kein Problem wenn die Stelle nicht so scharfkantig wäre das man sich bei kleinen Unaufmerksamkeiten sofort in den Finger schneidet. Das ausgießen mit voller Kanne ist auch eine Kunst ohne zu kleckern. Der Holzdeckel ist schon nach kurzer Zeit abgefallen und musste neu geklebt werden. Also Kanne Top, Deckel Flop

Pata itsessään on todella hyvä. Lasi kestää suuria lämpötilaeroja. Kylmä jääkaapista ja sen jälkeen veden keittäminen ei ole ongelma. Materiaali on erittäin ohutta, mutta se ei ole ongelma. Kannu sopii erittäin hyvin jääkaapin sivulokeroon, mikä on mielestäni toinen plussa. Mutta kansi on täysin huono muotoilu. Kumitiivisteen alla "teräs" reagoi nesteen kanssa. Se on puhdistettava säännöllisesti, eikä se olisi ongelma, jos kohta ei olisi niin terävä, että leikkaat sormesi heti, jos et olisi varovainen. Täydellä kattilalla kaataminen on myös taidetta ilman sotkua. Puinen kansi putosi lyhyen ajan kuluttua ja se piti liimata uudelleen. Joten pottop, kansi floppi

Die Kanne ist ansich wirklich toll! Leider ist der Deckel aber nach zweimal nutzen schon kaputt. Deswegen würde ich sie nicht nochmal bestellen.

Pata itsessään on todella hieno! Valitettavasti kansi meni rikki kahden käyttökerran jälkeen. Siksi en tilaa niitä uudestaan.

Der holzdecker geht ab,leider bei allen gelaufen glas karaffen

Puinen kansi irtoaa, valitettavasti kaikki lasikannut ovat menneet

Ottimo prodotto. Bello il design e la qualità.

Erinomainen tuote. Kaunis muotoilu ja laatu.

Positiv: Sieht gut aus Ist nicht schwer aber stabil Negativ: Deckel teilt sich in 2 Teile, Holz löst sich vom Metal, hab um Ersatzdeckel gebeten, gab es aber nicht, deswegen musste ich es zurückschicken

Positiivinen: Näyttää hyvältä Ei ole painava, mutta vakaa Negatiivinen: Kansi halkeaa 2 osaan, puu irtoaa metallista, pyysin korvaavaa kantta, mutta sitä ei ollut, joten minun piti lähettää se takaisin

Pour des coktail

Cocktaileja varten

Die Karaffe ist bei uns im Dauereinsatz. Ich kann noch nicht so recht beurteilen ob sie wirklich so hochwertig ist wie beschrieben. Ich behandel sie wie ein rohes Ei weil ich Angst habe, das Glas könnte brechen. Weil das Glas so dünn ist habe ich auch noch kein kochendes Wasser rein geschüttet, hab einfach Schiss, dass es kaputt geht. Wenn man Sie im Dauereinsatz hat muss man den Deckel gut beobachten und regelmässig reinigen, zwischen Dichtung und Metall bildet sich schnell Schimmel.

Karahvi on meillä jatkuvassa käytössä. En voi oikein arvioida, onko se todella niin laadukas kuin kuvattiin. Kohtelen häntä kuin raakaa munaa, koska pelkään, että lasi rikkoutuu. Koska lasi on niin ohut, en ole vielä kaannut siihen kiehuvaa vettä, pelkään vain, että se menee rikki. Jos ne ovat jatkuvassa käytössä, pitää kantta tarkkailla ja puhdistaa säännöllisesti, tiivisteen ja metallin väliin muodostuu nopeasti hometta.

Ottimo prodotto….. Caraffa davvero bella da vedere e funzionale…. Entra perfettamente nello sportello del frigo…. Facile da prendere e da utilizzare…. Davvero ottimo x l’estate!!!!

Erinomainen tuote….. Todella kivan näköinen ja toimiva karahvi…. Sopii täydellisesti jääkaapin oveen... Helppo ottaa ja käyttää.... Todella hienoa kesään!!!!

Wunderschöne Glaskaraffe mit unüberdachtem Deckeldesign Kann mich den Vorrednern anschließen, die Karaffe ist wunderschön! Jedoch wurde bei dem Deckel/Ausguss tatsächlich nicht an die lange Haltbarkeit gedacht. Beim ausgießen gelangt das Getränk an das Holz & das zieht sich über den ganzen Deckel, somit wird die Haltbarkeit des Deckel tatsächlich leider nicht lange sein. Schade, hab mir etwas mehr erhofft. Trotzdem schöne Karaffe!

Kaunis lasikannu peittämättömällä kannella Olen samaa mieltä edellisten puhujien kanssa, kannu on kaunis! Kannen/nokan pitkää säilyvyyttä ei kuitenkaan otettu huomioon. Kaataessa juoma joutuu puun päälle ja tämä ulottuu koko kannen yli, joten kannen kestävyys ei valitettavasti ole pitkä. Harmi, toivoin vähän enemmän. Hieno karahvi kuitenkin!

Kann mich den Vorrednern anschließen, die Karaffe ist wunderschön! Jedoch wurde bei dem Deckel/Ausguss tatsächlich nicht an die lange Haltbarkeit gedacht. Beim ausgießen gelangt das Getränk an das Holz & das zieht sich über den ganzen Deckel, somit wird die Haltbarkeit des Deckel tatsächlich leider nicht lange sein. Schade, hab mir etwas mehr erhofft. Trotzdem schöne Karaffe!

Olen samaa mieltä edellisten puhujien kanssa, karahvi on kaunis! Pitkää säilyvyyttä ei kuitenkaan otettu huomioon kannen/nokan kanssa. Kaataessa juoma pääsee puuhun ja se ulottuu koko kannen yli, joten kansi ei valitettavasti kestä kauan. Harmi, toivoin vähän enemmän. Hieno karahvi silti!

Facile à nettoyer

Helppo puhdistaa

Esta muy bieny es apañada Tiene la capasida para 2l de agua o refresco Se puede poner frutas y no se salderan de la jarra al verter en los basos El unico fallo que lo veo es que parese muy frágil Comparando la asa de una con la otra esta la tiene mas fina pero aguenta bastante bien con la jarra llena Me a gustado bastante La consero para k la compre

Se on erittäin hyvä ja se on siisti Veden tai virvoitusjuoman kapasiteetti hauras, kun vertaa kahvaa toiseen, se on ohuempi, mutta kestää hyvin täyspurkin kanssa, pidän siitä kovasti.

Mi piace tantissimo elegante ecc

Pidän todella tyylikkäästä jne

Die Glaskaraffe hat eine gute Grösse für einen Tagesbedarf. Jedoch hat mir zunächst der Henkel etwas Sorgen bereitet, ob dieser das volle Gewicht der Kanne trägt. Durch die grosse Öffnung lässt sich die Karaffe gut säubern. Einziger Minuspunkt: der Holzdeckel. Das Holz ist unbehandelt/nicht versiegelt. Mal schauen wie lange dieser gut aussehen wird...

Lasikannu on sopivan kokoinen päivittäiseen tarpeeseen. Kahva kuitenkin huolestutti aluksi hieman, kantaako se kannun täyden painon. Karahvi on helppo puhdistaa suuren aukon ansiosta. Ainoa haittapuoli: puinen kansi. Puu on käsittelemätöntä/tiivistämätöntä. Katsotaan kuinka kauan tämä näyttää hyvältä...

beau produit, bonne qualité et contenance (1,5 litre) permettant de préparer des boissons à déguster toute la journée et/ou à partager sans avoir à les refaire toutes les 5 minutes. Supporte sans problème les liquides brûlants contrairement aux récipients en verre "standard" qui se fissurent. Dimensions permettant de les stocker au réfrigérateur. Je recommande.

kaunis tuote, hyvä laatu ja tilavuus (1,5 litraa), jonka avulla voit valmistaa juomia nauttiaksesi koko päivän ja/tai jaettavaksi ilman, että sinun tarvitsee tehdä niitä uudelleen 5 minuutin välein. Kestää kuumia nesteitä ongelmitta, toisin kuin "tavalliset" lasiastiat, jotka halkeilevat. Mitat mahdollistavat niiden säilytyksen jääkaapissa. Minä suosittelen.

Mir gefällt das Design sehr gut. Benutze die Kanne seit einigen Wochen für Wasser. Sie ist superleicht. Am Anfang hatte ich befürchtet, dass sie schnell kaputt geht, aber dem ist nicht so. Der Deckel ist auch schön, der Ausguss ein bisschen unpraktisch, da nicht alles aus der Kanne läuft. Ja , ein bisschen kleckert die Kanne manchmal. Macht aber alles nix. Hab mir 2 gekauft, wenn Besuch da ist. Und: die hat unheimlich viel Inhalt! Mann muss nicht gleich nachfüllen.

Pidän todella suunnittelusta. Olen käyttänyt kannua veden ottamiseen muutaman viikon. Se on superkevyt. Aluksi pelkäsin, että se hajoaa nopeasti, mutta niin ei käynyt. Kansi on myös mukava, nokka on hieman epämukava, koska kaikki ei valu ulos kannusta. Kyllä, kattila roiskuu joskus vähän. Mutta sillä ei ole väliä. Ostin 2 kun minulla on vieraita. Ja: siinä on paljon sisältöä! Sinun ei tarvitse täyttää heti.

Exactement ce que j’espérais! Contenance et praticite! PARFAITE! Reste à voir si elle sera solide sur la durée

Juuri sitä mitä toivoin! Kapasiteetti ja käytännöllisyys! TÄYDELLINEN! Nähtäväksi jää, säilyykö se ajan myötä.

empty

tyhjä

ottima idea regalo , comodo , leggero , bellissimo, pulito ed elegante consiglio tantissimo.

erinomainen lahjaidea, mukava, kevyt, kaunis, puhdas ja tyylikäs, suosittelen sitä.

Good quality product

Hyvä laatutuote

Die Karaffe ist einwandfrei, erfüllt ihren Zweck und sieht sehr schick aus. Man muss nur aufpassen, da sich der Deckel leider schnell verfärbt wenn er etwas länger mit einer farbigen Flüssigkeit in Berührung kommt.

Karahvi on virheetön, palvelee tarkoitustaan ja näyttää erittäin tyylikkäältä. Sinun on vain oltava varovainen, sillä kansi vaihtaa valitettavasti nopeasti väriä, jos se joutuu kosketuksiin värillisen nesteen kanssa pidemmän aikaa.

Parfaite

Täydellinen

Die Karaffe funktioniert einwandfrei und ist optisch auch einfach schön. Eine Plastikkanne kann da nicht wirklich mithalten. Leider ist sie mir runtergefallen und komplett zersplittert. Nun wartet wir darauf, dass sie wieder verfügbar ist, um sie erneut zu kaufen. Sie hält sonst alles aus, Spülmaschine (ohne Deckel) und heiße und kalte Getränke. Vor allem Tee und Limonaden lassen sich sehr gut damit machen, weil das Sieb alles auffängt. Sie ist auch sonst einfach zu reinigen. Sie überlebt aber leider keinen Sturz, dafür ist das Glas zu dünn. Da die Karaffe handlich ist und wir sonst sehr zufrieden sind, wird sie aber erneut gekauft.

Karahvi toimii täydellisesti ja on visuaalisesti yksinkertaisesti kaunis. Muovikannu ei oikein kestä sitä. Valitettavasti pudotin sen ja särkyin sen kokonaan. Nyt odotamme, että se tulee taas saataville, jotta voimme ostaa sen uudelleen. Se kestää kaiken muun, astianpesukoneen (ilman kantta) sekä kuumia ja kylmiä juomia. Etenkin tee ja limonadi on helppo valmistaa sillä, koska seula tarttuu kaiken. Se on myös helppo puhdistaa muuten. Valitettavasti se ei kestä putoamista, koska lasi on liian ohut. Koska karahvi on kätevä ja muuten olemme erittäin tyytyväisiä, ostamme sen uudelleen.

Gutes Füllvolumen Es passt ordentlich was rein. Ich hätte mir von der Optik aber etwas mehr erwartet. Das Glas ist sehr dünn und wirkt nicht sonderlich hochwertig. Der Deckel ist aber schick und schließt auch dicht ab. Der Deckel hat zwei unterschiedliche Öffnungen: eine größe und eine mit kleinen Löchern, sodass man auch mal eine Zitrone o.Ä. mit ins Gefäß geben kann.

Hyvä täyttötilavuus. Jotain mahtuu hyvin. Mutta ulkonäöltä olisin odottanut hieman enemmän. Lasi on erittäin ohutta eikä näytä erityisen korkealaatuiselta. Mutta kansi on tyylikäs ja sulkeutuu tiukasti. Kannessa on kaksi erilaista aukkoa: yksi iso ja yksi pienireikäinen, jotta astiaan voi lisätä sitruunan tai jotain vastaavaa.

Es passt ordentlich was rein. Ich hätte mir von der Optik aber etwas mehr erwartet. Das Glas ist sehr dünn und wirkt nicht sonderlich hochwertig. Der Deckel ist aber schick und schließt auch dicht ab. Der Deckel hat zwei unterschiedliche Öffnungen: eine größe und eine mit kleinen Löchern, sodass man auch mal eine Zitrone o.Ä. mit ins Gefäß geben kann.

Jotain mahtuu hyvin mukaan. Mutta ulkonäöltä olisin odottanut hieman enemmän. Lasi on erittäin ohutta eikä näytä erityisen korkealaatuiselta. Mutta kansi on tyylikäs ja sulkeutuu tiukasti. Kannessa on kaksi erilaista aukkoa: yksi iso ja yksi pienireikäinen, jotta astiaan voi lisätä sitruunan tai jotain vastaavaa.

Molto bella.... fine e di classe..!!

Todella kaunis... hieno ja tyylikäs..!!

Die Kanne ist richtig schick und der Deckel sieht sehr hochwertig aus. Das Material ist fühlt sich sehr dünn an, beim Sauber machen bin ich sehr vorsichtig. Die kanne passt leider nicht in das Fach der Kühlschranktür, muss es für meine Zwecke aber auch nicht. Würde sie immer wieder kaufen!

Pata on todella tyylikäs ja kansi näyttää erittäin laadukkaalta. Materiaali tuntuu erittäin ohuelta, olen erittäin varovainen puhdistaessani sitä. Valitettavasti kattila ei mahdu jääkaapin oven lokeroon, mutta ei minun tarkoituksiini tarvitsekaan. Ostaisin niitä uudestaan ja uudestaan!

Verarbeitung, Material etc. alles top. Der Deckel sitzt durch die Silikondichtung recht fest, also er fliegt beim Einschenken auf keinen Fall raus. Ich wünschte nur, dass er nicht aus Holz wäre. So ist zwar die Kanne spülmaschinenfest, der Deckel aber nicht. Holz und Feuchtigkeit ist ja allgemein ne schlechte Kombination. Sieht zwar schön aus, ist aber auch im alltäglichen Gebrauch unpraktisch.

Työ, materiaali jne. kaikki on hienoa. Kansi istuu silikonitiivisteen ansiosta melko tiukasti, joten se ei varmasti lennä ulos kaataessa. Toivon vain, että se ei olisi tehty puusta. Vaikka kannu on konepesun kestävä, kansi ei. Puu ja kosteus ovat yleensä huono yhdistelmä. Se näyttää hyvältä, mutta on myös epäkäytännöllinen jokapäiväisessä käytössä.

Schöne Kanne, die hält was sie verspricht Eine sehr schöne Glaskanne, die auf dem Tisch schön zur Geltung kommt, aber trotz großer Füllmenge von 2 Litern nicht viel Platz beansprucht, was gerade auf kleineren Tischen von großem Vorteil ist. Leer ist die Kanne sehr leicht und macht einen zerbrechlichen Eindruck, der allerdings täuscht. sie ist sehr stabil und verzeiht auch mal einen Stoß. Ich habe sie aber noch nicht fallen lassen um die Festigkeit endgültig zu testen ;-) Durch die große Öffnung der Kanne lässt Sie sich auch sehr gut reinigen und befüllen. Der Deckel passt prima, auch wenn sich am Anfang die Silikondichtung ein paar mal gelöst hat und ich sie wieder einsetzen musste. Mittlerweile hat sich das aber gegeben. Einziges kleines Manko ist, dass sich die Kanne bei aufgesetztem Deckel nicht vollständig entleeren lässt, hierfür muss man diesen eben abnehmen. Aber ansonsten finde ich die Kanne sehr formschön und gelungen. Sehr zu empfehlen.

Kaunis kannu, joka tekee mitä lupaa Erittäin kaunis lasikannu, joka näyttää hyvältä pöydällä, mutta suuresta 2 litran tilavuudesta huolimatta se ei vie paljon tilaa, mikä on suuri etu varsinkin pienemmissä pöydissä. Tyhjänä kannu on erittäin kevyt ja tekee hauraan vaikutelman, mikä on kuitenkin petollista. se on erittäin vakaa ja voi jopa antaa anteeksi koputuksen. Mutta en ole vielä pudottanut sitä vihdoin testatakseni sen vahvuutta ;-) Kannun suuri aukko tekee siitä erittäin helpon puhdistaa ja täyttää. Kansi sopii hyvin, vaikka silikonitiiviste irtosi muutaman kerran alussa ja piti laittaa takaisin. Mutta niin on nyt tapahtunut. Ainoa pieni haittapuoli on, että kannua ei voi tyhjentää kokonaan kansi päällä, se on irrotettava. Mutta muuten mielestäni potti on erittäin tyylikäs ja onnistunut. Suosittelemme.

Eine sehr schöne Glaskanne, die auf dem Tisch schön zur Geltung kommt, aber trotz großer Füllmenge von 2 Litern nicht viel Platz beansprucht, was gerade auf kleineren Tischen von großem Vorteil ist. Leer ist die Kanne sehr leicht und macht einen zerbrechlichen Eindruck, der allerdings täuscht. sie ist sehr stabil und verzeiht auch mal einen Stoß. Ich habe sie aber noch nicht fallen lassen um die Festigkeit endgültig zu testen ;-) Durch die große Öffnung der Kanne lässt Sie sich auch sehr gut reinigen und befüllen. Der Deckel passt prima, auch wenn sich am Anfang die Silikondichtung ein paar mal gelöst hat und ich sie wieder einsetzen musste. Mittlerweile hat sich das aber gegeben. Einziges kleines Manko ist, dass sich die Kanne bei aufgesetztem Deckel nicht vollständig entleeren lässt, hierfür muss man diesen eben abnehmen. Aber ansonsten finde ich die Kanne sehr formschön und gelungen. Sehr zu empfehlen.

Erittäin mukava lasikannu, joka näyttää hyvältä pöydällä, mutta ei vie paljoa tilaa suuresta 2 litran tilavuudesta huolimatta, mikä on suuri etu varsinkin pienemmissä pöydissä. Tyhjänä kannu on erittäin kevyt ja tekee hauraan vaikutelman, mikä on kuitenkin petollista. se on erittäin vakaa ja voi jopa antaa anteeksi koputuksen. Mutta en ole vielä pudottanut sitä vihdoin testatakseni sen vahvuutta ;-) Kannun suuri aukko tekee siitä erittäin helpon puhdistaa ja täyttää. Kansi sopii hyvin, vaikka silikonitiiviste irtosi muutaman kerran alussa ja piti laittaa takaisin. Mutta niin on nyt tapahtunut. Ainoa pieni haittapuoli on, että kannua ei voi tyhjentää kokonaan kansi päällä, se on irrotettava. Mutta muuten mielestäni potti on erittäin tyylikäs ja onnistunut. Suosittelemme.